Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

давній[да́вній]

прикметник · [ˈdau̯nʲii̯] · «old, ancient, age-old, distant, bygone»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняДавній, давнезний, [давшій] Ж, давнішній, [давняшній], [давйна\ «давнина», давнинй, давність, давнота «давність» Ж» давнйти «робити давнім», давнимдавно,…
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

да́вній -я, -є. 1》 Який давно минув; колишній. || Який застарів. З д а вніх-дав е н — з давнього часу, з давніх часів; здавна. || у знач. ім. д а внє, -нього, с. Минуле. 2》 Який існує вже багато часу; старий. || Здавна добре відомий; стародавній. 3》 розм. Непридатний для споживання; несвіжий.

Етимологія

Давній, давнезний, [давшій] Ж, давнішній, [давняшній], [давйна\ «давнина», давнинй, давність, давнота «давність» Ж» давнйти «робити давнім», давнимдавно,…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 8

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
да́внійжін., давальний
да́вняжін., кличний
да́внійжін., місцевий
да́вняжін., називний
да́вньоюжін., орудний
да́вньоїжін., родовий
да́внюжін., знахідний
да́вньомучол., давальний
да́внійчол., кличний
да́внімчол., місцевий
да́вньомучол., місцевий
да́внійчол., називний
да́внімчол., орудний
да́вньогочол., родовий
да́вньогочол., знахідний
да́внійчол., знахідний
да́вньомусер., давальний
да́внєсер., кличний
да́внімсер., місцевий
да́вньомусер., місцевий
да́внєсер., називний
да́внімсер., орудний
да́вньогосер., родовий
да́внєсер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
давняяжін., кличний
давняяжін., називний
давнююжін., знахідний
давнєєсер., кличний
давнєєсер., називний
давнєєсер., знахідний
давніїмножина, кличний
давніїмножина, називний
давніїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
да́вній прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Да́вній, -ня, -нє; -ні, -ніх Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
колишнійдавнішнійстарий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

по старій (давній) пам’яті

Під впливом колишніх звичок; за звичкою. Постійні відвідувачі по старій пам’яті продовжували відвідувати знайомі місця, і тут, за чаркою, говорили про життєві переміни (М. Ю. Тарновський); Людям всього радгоспу, всіх відділків (що вона їх по давній пам’яті ще зве хуторами) доводиться вічно жити під цим бентежливим гуркотом (літаків) (О. Гончар). струсити давній прах з кого—чого, перев. ірон. Позбутися всього віджилого, старого. — Хочу струсити давній прах з цього закладу,— жартівливо промовила чорнява жінка, виходячи з дверей (З газети). ятрити (роз’ятрювати, розтроюджувати, розворушувати і т. ін. ) / роз’ятрити (розтроюдити, розворушити і т…

Фразеологічний словник української мови

струсити давній прах з кого--чого

Позбутися всього віджилого, старого. — Хочу струсити давній прах з цього закладу, — жартівливо промовила чорнява жінка, виходячи з дверей (З газети).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…и ніжку і починає блискавично фехтувати. Прикриваючись вихопленою з ліжка подушкою, ти переходиш у ближній бій і, піймавши її на тому, що необачно розкрилася, нарешті наносиш свій давній, свій коронний, відомий ще зі шкільних літ удар — хук справа, котрий приніс тобі свого часу не одну перемогу на обласних і міжобласних змаганнях. Вона відлітає у протилежний кут.…
literary_fts · e27925aa_c0064

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M39tradytsii-i-zvychaicontent_backfillвідкрити →
B2 M67synonymy-types-and-rowscontent_backfillвідкрити →
B2 M73checkpoint-lexicology-icontent_backfillвідкрити →
Біографії M374oleksandr-bilashcontent_backfillвідкрити →
Фольклор M04vesnianky-hayivkycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M09holosinnyacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

давній
bygone (in the far past)old, ancient, age-old, distant, bygone

Джерело: dmklinger