дальній
Дані Атласу
Значення
Те саме, що дале́кий 1, 3, 4. Холодний вітер замітає слід, І хмари застилають обрій дальній (Шер., Дорога.., 1957, 8); Ідете ви з дальньої дороги, то, може б, випили по чарці? (...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дальній | жін., давальний |
| дальня | жін., кличний |
| дальній | жін., місцевий |
| дальня | жін., називний |
| дальньою | жін., орудний |
| дальньої | жін., родовий |
| дальню | жін., знахідний |
| дальньому | чол., давальний |
| дальній | чол., кличний |
| дальнім | чол., місцевий |
| дальньому | чол., місцевий |
| дальній | чол., називний |
| дальнім | чол., орудний |
| дальнього | чол., родовий |
| дальнього | чол., знахідний |
| дальній | чол., знахідний |
| дальньому | сер., давальний |
| дальнє | сер., кличний |
| дальнім | сер., місцевий |
| дальньому | сер., місцевий |
| дальнє | сер., називний |
| дальнім | сер., орудний |
| дальнього | сер., родовий |
| дальнє | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дальняя | жін., кличний |
| дальняя | жін., називний |
| дальнюю | жін., знахідний |
| дальнєє | сер., кличний |
| дальнєє | сер., називний |
| дальнєє | сер., знахідний |
| дальнії | множина, кличний |
| дальнії | множина, називний |
| дальнії | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- да́льній прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Да́льній, -ня, -нє Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- да́льній [дал'н'ій] м. (на) -н'ому/-н'ім; ж. -н'а; с. -н'еи; мн. -н'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
у (дале́кий) світ; у (дале́кі (да́льні)) світи́
1. Дуже далеко. Лети ж, сойко, в далекий світ! (І. Франко); Аза щодня сиділа на березі моря .., мабуть, (виглядала) свого судженого, який поплив у далекі світи (Легенди..); Досягши .. генієм ясної височини, Вітрами гнаний в Дальнії світи, Він (Шопен) серце заповів перенести У рідну землю рідної вітчизни (Л. Забашта). 2. В оточення чужих людей; у самостійне життя. — Ото мати зрадіє, що дочка знов буде коло неї! Де ж таки! Одиначку мають, та й відпустити в світи, до чужих людей? (В. Кучер); Я зовсім розсердився: і в світа (світи) вже йти не хочу, і зоставатися дома не хочу (Марко Вовчок).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Побожно склавши руки, він бубонів якусь молитву обличчям до тьмяного образу, що висів на дальній стіні.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)