Лексикон · A-Я · Д
даток
іменник · «Те, що підноситься як дар, пожертвування. Не журися, мій хазяю [хазяїне], Не за датком я іду: От так сяду, заспіваю, Відспіваю та й піду (Пісні та романси.., II, 1956, 38); *Обр...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Те, що підноситься як дар, пожертвування. Не журися, мій хазяю [хазяїне], Не за датком я іду: От так сяду, заспіваю, Відспіваю та й піду (Пісні та романси.., II, 1956, 38); *Обр...
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | даток | датки |
| Родовий | датку | датків |
| Давальний | даткові / датку | даткам |
| Знахідний | даток | датки |
| Орудний | датком | датками |
| Місцевий | даткові / датку | датках |
| Кличний | датку | датки |
Написання і вимова
- Правопис
- да́ток іменник чоловічого роду рідко Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дарунок, внесок у вигляді грошей або яких-небудь речей на користь якоїсь особи, установи
ПОЖЕ́РТВАдарунок, внесок у вигляді грошей або яких-небудь речей на користь якоїсь особи, установиПОЖЕ́РТВУВАННЯЖЕ́РТВАПОЖА́ЛУВАННЯПОДАЯ́ННЯДАЯ́ННЯПОДА́ЧАФУНДА́ЦІЯвнесок коштів на заснування чогосьЧА́СТОЧКАпожертва на церкву за упокій душі померлогоПОДА́ЧКА
ми́лостиня
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Багач · 1856
1 Свічку поставив ти в церкві перед образами, багачу! Добре зробив ти: ось бач — ярко та свічка горить. Глянь, ось убогий до церкви прийшов, що його ти покривдив, — Сплакав і важко зітхнув — свічка погасла твоя! 2 Вбогому даток ти дав, о багачу, — се добре зробив ти! Глянь, онде слуги твої, твоїх волів пасучи, Потратували всю ниву убогого твого сусіда, Що через кривди твої мусить по жебрах іти! Глупий! Ти бога здурити гадаєш сим датком мізерним, Кпивда ж твоя, наче грім, супроти тебе гримить! 3 Не мав багач що ліпшого робити, Приобіцяв цареві дань платити. Коли багатство в багача пропало, Цареві все віддай — і того мало. Обіцянка пожерла всю мамону, В ярмо запрягшися, тягни до скону.
literary_fts · 6bf17491_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
даток↔
handout, endowment, gift, donation
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)