Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

двійнята[двійня́та]

іменник · [dʲʋʲii̯ˈnʲatɐ] · «twins (not identical)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom двійни́й + я́та.
готовоМорфологія7 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

двійня́та -н я т, мн. , двійн я , - і , ж. , розм. 1》 Два плоди, що одночасно розвиваються в порожнині матки. || Двоє одночасно народжених дітей у однієї жінки; близнята. 2》 Те саме, що двійник 3).

Етимологія

From двійни́й + я́та.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
двійня́таммножина, давальний
двійня́тамножина, кличний
двійня́тахмножина, місцевий
двійня́тамножина, називний
двійня́тамимножина, орудний
двійня́тмножина, родовий
двійня́тмножина, знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
двійня́тамножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
двійня́та множинний іменник, істота розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Двійня́та, -ня́т, -ня́там Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
двійня
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Русанівський В. · Русанівський — Історія укр. літ. мови · 2001
…дь спроектованого художнього змісту. Найчастіше письменник удається до випробуваного ще Шевченком вірного засобу: поєднання двох слів в одне. Виростають і такі промовисті поетичні двійнята, як хмарки-оболоки, і чітко окреслені, з внутрішнім порівнянням пари типу зав’язь-молекула. Здебільшого ж спарені слова — це прикметники і прислівники, якими виражаються переливи…
literary_fts · 7808b51b_c0454

Джерело: literary_fts

Переклад

двійнята
twins, pair of twinstwin items

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)