Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

дебелий

прикметник · «1. Міцної будови тіла; повний, здоровий. — Він, правда, дебелий, а душа, може, й справді у нього ніжна (Вас., І, 1959, 347); Жінка, повільно обсмикуючись та обтрушуючись, підвел...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Міцної будови тіла; повний, здоровий. — Він, правда, дебелий, а душа, може, й справді у нього ніжна (Вас., І, 1959, 347); Жінка, повільно обсмикуючись та обтрушуючись, підвел...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
дебелійжін., давальний
дебелажін., кличний
дебелійжін., місцевий
дебелажін., називний
дебелоюжін., орудний
дебелоїжін., родовий
дебелужін., знахідний
дебеломучол., давальний
дебелийчол., кличний
дебелімчол., місцевий
дебеломучол., місцевий
дебелийчол., називний
дебелимчол., орудний
дебелогочол., родовий
дебелогочол., знахідний
дебелийчол., знахідний
дебеломусер., давальний
дебелесер., кличний
дебелімсер., місцевий
дебеломусер., місцевий
дебелесер., називний
дебелимсер., орудний
дебелогосер., родовий
дебелесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
дебе́лий прикметник розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Дебе́лий, -ла, -ле Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
дебе́лий [деибелией] м. (на) -лому /-л'ім, мн. -л'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про людину — міцної будови тіла
КРЕМЕ́ЗНИ́Йпро людину — міцної будови тілаКОРЕНА́СТИЙКОРЕНИ́СТИЙ рідшеЖИ́ЛАВИЙВУЗЛУВА́ТИЙКОРЧУВА́ТИЙОГРЯ́ДНИ́ЙОПА́СИСТИЙміцний і повнотілийШИРОКОПЛЕ́ЧИЙПЛЕЧИ́СТИЙширокий у плечахКРИЖА́СТИЙОГУ́ЗКУВАТИЙОКА́ДКУВАТИЙПРИСА́ДКУВАТИЙПРИСА́ДИСТИЙОЦУ́ПКУВАТИЙОКОРЕ́НКУВАТИЙПРИЗЕ́МКУВАТИЙОСА́ДКУВАТИЙОКЛЕ́ЦЬКУВАТИЙГАМАЛИКУВА́ТИЙ
товсти́й
який важко піддається руйнуванню, важко ламається, б'ється, рветься, а також перен.
МІЦНИ́Йякий важко піддається руйнуванню, важко ламається, б'ється, рветься, а також перен.ТРИВКИ́ЙМІЦНЮ́ЩИЙКРІ́ПКИ́ЙСИ́ЛЬНИЙТРИВА́ЛИЙНЕЗЛА́МНИЙНЕБИТКИ́Йпро посуд, скло тощо — який не розбивається при падінні чи ударіНОСКИ́Йперев. про одяг — який довго носиться, не рветьсяФУНДАМЕНТА́ЛЬНИЙзроблений добре, на тривалий часНЕРОЗРИ́ВНИЙякого не можна розірватиНЕПОРУ́ШНИЙНЕРУШИ́МИЙ
великий за об'ємом та поперечним перерізом
ТОВСТИ́Йвеликий за об'ємом та поперечним перерізомГРУ́БИЙПОТУ́ЖНИЙ
про людину — який має гладке, огрядне тіло
ТОВСТИ́Йпро людину — який має гладке, огрядне тілоГЛАДКИ́ЙГРУ́БИЙОГРЯ́ДНИЙОПА́СИСТИЙОДУ́ТЛИЙПОВНОТІ́ЛИЙПО́ВНИЙДОРІ́ДНИЙПУХКИ́ЙПУ́ХЛИЙТІЛИ́СТИЙТІЛЕ́СНИЙНАТО́ПТАНИЙНАТО́ПТУВАТИЙТЛУ́СТИЙМ'ЯСИ́СТИЙОПЕ́ЦЬКУВАТИЙСПРА́ВНИЙОПО́ЛИСТИЙПОВНЯ́ВИЙГОДО́ВАНИЙВГОДО́ВАНИЙВІДГОДО́ВАНИЙРОЗГОДО́ВАНИЙВИ́ПАСЕНИЙРОЗДОБРІ́ЛИЙРОЗЖИРІ́ЛИЙЗАЖИ́ВНИЙ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…Грициху, як вона поверталася зі свого соняшника, який ріс під вікном її барака — єдина рослина на весь табір, бо ніхто нічого не садив і не плекав, вичікуючи своєї долі з таборової картотеки, як Страшного Суду, і всі дивувалися, звідки перед вікнами баби Грицихи красується такий дебелий і гарячий соняшник, що аж очі бере, і коли їй пощастило його посадити.
literary_fts · e4b5541c_c0007

Джерело: literary_fts

Переклад

дебелий
carrying a larger than normal amount of fat on one's bodyabout a person: hulking, large, broad-shouldered, strong, thickabout an object: thick, dense, rough and durable

Джерело: dmklinger