Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

деколи[де́коли]

прислівник · «sometimes»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

де́коли присл. , розм. Те саме, що іноді ; коли-не-коли.

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
де́коли

Написання і вимова

Правопис
де́коли прислівник незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Де́коли, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
інколиінодічасомчасамиколи-не-коливряди-годизрідканечастоподекудиподеколи (розм.)колись-не-колись (розм.)десь-колись (діал.)переймом
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…ла Марлена. — Там триста на місяць получають. — І ти получала? — не без сумніву спитала Ліля. — А то нє, — твердо сказала Марлена, вдаючи, ніби не зауважує подружчиного сумніву. — Деколи, правда, й менше. — А ти там тоже танцювала? — продовжила облаштування своєї пастки Ліля. — А то нє, — повторила улюблену відповідь Марлена. — Класний такий бар, валютний. Так і н…
literary_fts · cbf65c13_c0094

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M57indefinite-negative-pronounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

деколи
sometimes (on certain occasions, but not always)

Джерело: dmklinger