Лексикон · A-Я · Д
депортувати[депортува́ти]
дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
депортува́ти - у ю, - у єш, недок. і док. , перех. , книжн. Висилати за межі (своєї) держави.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ДЕПОРТУВА́ТИ див. депорто́вувати .
Морфологія
дієслово · 30 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| депортува́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| депортува́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| депортува́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| депортува́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| депортува́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| депортува́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| депортува́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| депорто́вано | |
| депорту́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| депорту́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| депорту́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| депортува́ти | інфінітив |
| депортува́ла | минулий, жін. |
| депортува́в | минулий, чол. |
| депортува́ло | минулий, сер. |
| депортува́ли | минулий, множина |
| депорту́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| депорту́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| депорту́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| депорту́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| депорту́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| депорту́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| депорту́є | теперішній, однина, 3 ос. |
| депорту́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| депортувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- депортува́ти дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вислатиекспатріювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Колектив · Українська державність у XX столітті · 1996
…ру, а на його місце мали селитися німці та люди інших національностей германського кореня. Відомі тільки фраґменти плану «Ост». Зокрема, в них фігурує Галичина, з якої планувалося депортувати 65 % місцевого населення 32.
literary_fts · 53691244_c0271
Джерело: literary_fts
Переклад
депортувати↔
deport (to evict, especially from a country)
Джерело: dmklinger