Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

десятка

іменник · «1. Назва цифри і числа 10; // розм. Назва різних нумерованих цифрою 10 предметів (грошових купюр, трамвая, автобуса і т. ін.). Микола видобув з череса шматину, розв’язав її і по...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Назва цифри і числа 10; // розм. Назва різних нумерованих цифрою 10 предметів (грошових купюр, трамвая, автобуса і т. ін.). Микола видобув з череса шматину, розв’язав її і по...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийдесяткадесятки
Родовийдесяткидесяток
Давальнийдесятцідесяткам
Знахіднийдесяткудесятки
Оруднийдесяткоюдесятками
Місцевийдесятцідесятках
Кличнийдесяткодесятки

Написання і вимова

Правопис
деся́тка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Деся́тка, -тки, -тці; -ся́тки, -ся́ток Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кількість із 10 одиниць
ДЕ́СЯТЬкількість із 10 одиницьДЕ́СЯТЕРОДЕСЯ́ТОКтакож одиниця рахунку
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

не з полохливого (лякливого і т.ін.) десятка (роду)

Хоробрий, сміливий, небоязкий. — Хлопець не полохливого десятка. А що поранило його, це ж не його провина (А. Головко); Видно, людина має свою думку і вдачею не з полохливого десятка (О. Гончар); Ми не лякливого десятка.., Є в нас міцна народна хватка (В. Іванович); — А ми не боїмось. . На значки ГПО не здаєм… — Знаю, не полохливого роду (О. Гончар).

Фразеологічний словник

не з дурного десятка

Розумний, кмітливий. — Ви, Іполіте Савичу, не відвертайтеся, я не з дурного десятка. В керівництво не обирався, але добре бачу, як не по-хазяйськи розтринькуємо народну копійку (В. Логвиненко).

Фразеологічний словник

не з того десятка

Інакший, інший; не такий, як хтось. — Ні, дочко, обвести кругом пальця я не дам себе, не з того десятка,—. .роздумував батько (В. Сологуб).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Він заходив у села тільки для того, щоб докупити трохи їдла — десятка українських слів і жестикуляції загалом вистачало для порозуміння; хтось інший запевняв, ніби він уже тоді мав коло себе перекладачку, але це не надто в’яжеться зі змістом і настроєм його тогочасних листів про самотність під зоряним небом.
literary_fts · cbf65c13_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

десятка
ten (numeral)ten (group of ten people)ten (something numbered ten, e.g. bus)ten, tenner (a denomination of currency, such as a banknote, with a value of ten units)ten (a card in a given suit with a value of ten)ten ring (the centre of the gold/bullseye, worth ten points)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)