Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

деякий[де́який]

прикметник · займенник · [ˈdɛjɐkei̯] · «some, certain»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія28 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія20 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

де́який -а, -е. 1》 Конкретно, точно не визначений; якийсь. 2》 Незначний, невеликий. 3》 тільки мн. Якась частина; поодинокі, не всі. || у знач. ім. д е які, -ких, мн. Якась частина людей або тварин; не всі. Д е якою м і рою — в якійсь невеликій частині; частково.

Морфологія

прикметник · 28 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
де́якійжін., давальний
де́якійжін., місцевий
де́якажін., називний
де́якоюжін., орудний
де́якоїжін., родовий
де́якужін., знахідний
де́якомучол., давальний
де́якімчол., місцевий
де́якомучол., місцевий
де́якийчол., називний
де́якимчол., орудний
де́якогочол., родовий
де́якогочол., знахідний
де́якийчол., знахідний
де́якомусер., давальний
де́якімсер., місцевий
де́якомусер., місцевий
де́якесер., називний
де́якимсер., орудний
де́якогосер., родовий
де́якесер., знахідний
де́якиммножина, давальний
де́якихмножина, місцевий
де́якімножина, називний

Написання і вимова

Правопис
де́який займенник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Де́який, -ка, -ке, де́якого, де́якої, -кому, -кій, з де́яким і де́ з яким, на де́яких і де́ на яких, по де́яких і де́ по яких Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
один із ряду однорідних предметів, явищ і т. ін.; один із багатьох
ОКРЕ́МИЙодин із ряду однорідних предметів, явищ і т. ін.; один із багатьохПООДИНО́КИЙОДИНО́КИЙОДИНИ́ЧНИЙРОЗ'Є́ДНАНИЙНА́РІЗНИЙПОРІ́ЗНЕНИЙ
не всі з-поміж інших, узяті вибірково
ПООДИНО́КІне всі з-поміж інших, узяті вибірковоПООДИ́НЧІОКРЕ́МІДЕ́ЯКІОДИНИ́ЦІОСІБНІ
точно не визначений
ЯКИ́ЙСЬКОТРИ́ЙСЬОДИ́НХТО́ЗНА-ЯКИ́ЙКА́ЗНА-ЯКИ́ЙПЕ́ВНИЙДЕ́КОТРИЙточно не визначений
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

до певної (якоїсь, деякої і т. ін. ) міри

Частково, трохи, все-таки і т. ін.— Ну, ви, прапорщику, теж, до певної міри, військова людина (А. Головко); Відай парадокс: “чим гірше, тим ліпше” має до певної міри свою рацію (Леся Українка); — Можливо, до певної міри, Володько, ти й маєш рацію! — погодився Брянський (О. Гончар); Він (літератор) береже “спадщину” не як “архіваріус”: для нього в ній цінні ті риси, які до певної міри зв’язують її з новим часом, з нашою епохою (З журналу). у тій чи іншій (деякій, певній і т. ін. ) мірі. Частково, трохи, все-таки тощо. Записував.. все, що йому було відомо про тих людей, яких він в тій чи іншій мірі вважав підозрілими (Григорій Тютюнник); Писал…

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про кулі зла · 1931
…орю, заки на друзки потрощила його човен, а самого рибалку, ледве живого, викинула на безлюдний берег, до котрого йому досі ні разу не доводилося причалювати. Коли ж потерпілий за деякий час прийшов до тями й дещицю роззирнувся навколо, він побачив майже наприкінці берегової смужки піску великий камінь, яким за один край було привалене чорне, важке небо без жодног…
literary_fts · b99f9492_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M57indefinite-negative-pronounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

деякий
some (certain number)some (certain, unspecified or unknown) (determiner)certain (having been determined but not specified) (determiner)certain (not specifically named, indeterminate, indefinite)some

Джерело: dmklinger