Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

деінде

прислівник · «1. В іншому місці; де-небудь. — Не тільки звіра в полі, що куниця; пошукаємо деінде, найдеться й красная дівиця (Кв.-Осн., II, 1956, 57); [Домаха:] Не нагріли ми тут місця, пошу...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія20 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. В іншому місці; де-небудь. — Не тільки звіра в полі, що куниця; пошукаємо деінде, найдеться й красная дівиця (Кв.-Осн., II, 1956, 57); [Домаха:] Не нагріли ми тут місця, пошу...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
деінде

Написання і вимова

Правопис
деі́нде прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Деі́нде, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
у якому-небудь місці
ДЕ-НЕ́БУДЬу якому-небудь місціДЕСЬ
бу́дь-де
в окремих місцях, не суцільно
ЗРІ́ДКАв окремих місцях, не суцільноДЕ-НЕ-ДЕ́ДЕ́-ДЕМІСЦЯ́МИПОДЕ́КУДИ
у якесь невизначене або байдуже яке місце
КУДИ́-НЕ́БУДЬу якесь невизначене або байдуже яке місцеКУДИ́СЬДЕ-НЕ́БУДЬДЕКУДИ́-І́НДЕІ́НДЕ
бу́дь-куди
у деяких місцях
ПОДЕ́КУДИу деяких місцяхДЕ-НЕ-ДЕ́МІСЦЯ́МИІ́НДЕДЕСЬ-НЕ-ДЕ́СЬТАМ-СЯ́МТАМСЯМТОДЕ́КУДИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Спершу Григорій не дослухався туди, бо був серцем деінде, — там, під рясним дубом.
literary_fts · 4400fcb5_c0114

Джерело: literary_fts

Переклад

деінде
elsewhere, somewhere else (at some other place)elsewhere, somewhere else (to some other place)here and there, in places

Джерело: dmklinger