Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

дзвінкий[дзвінки́й]

прикметник · [d͡zʲʋʲinˈkɪi̯] · «voiced»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія20 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

дзвінки́й - а , - е . Який голосно і чітко звучить. || Здатний голосно, чітко звучати, дзвеніти. Дзвінк и й пр и голосний лінгв. — приголосний, який вимовляється з участю голосу, напр.: б, г, д, з.

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
дзвінкі́йжін., давальний
дзвінка́жін., кличний
дзвінкі́йжін., місцевий
дзвінка́жін., називний
дзвінко́южін., орудний
дзвінко́їжін., родовий
дзві́нкужін., знахідний
дзвінко́мучол., давальний
дзвінки́йчол., кличний
дзвінкі́мчол., місцевий
дзвінко́мучол., місцевий
дзвінки́йчол., називний
дзвінки́мчол., орудний
дзвінко́гочол., родовий
дзвінко́гочол., знахідний
дзвінки́йчол., знахідний
дзвінко́мусер., давальний
дзвінке́сер., кличний
дзвінкі́мсер., місцевий
дзвінко́мусер., місцевий
дзвінке́сер., називний
дзвінки́мсер., орудний
дзвінко́госер., родовий
дзвінке́сер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
дзвінкаяжін., кличний
дзвінкаяжін., називний
дзвінкуюжін., знахідний
дзвінкеєсер., кличний
дзвінкеєсер., називний
дзвінкеєсер., знахідний
дзвінкіїмножина, кличний
дзвінкіїмножина, називний
дзвінкіїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
дзвінки́й прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Дзвінки́й, -ка́, -ке́ Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
лункийголосистийголоснийдзвінкоголосийгучнийгромовийгромоподібнийзвучнийгримкийзичнийхльосткий (розм.)оглушливийоглушнийгромохкийзаливчастийзаливистийзаливнийрозливнийрозкотистийрозгонистий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

від дзвінка до дзвінка

Повністю, без будь-якої перерви; від початку до кінця. — Ви мало не вбили людини, відсиділи за це два роки від дзвінка до дзвінка (В. Собко); 10 років у таборах Іван Дмитрович (Мельник) відбув од дзвінка до дзвінка (З газети)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Елегія про співучі двері · 1909
…лому іржа, хай снігова спливе пороша, думки нестримано дрижать, а кожна, мов кришталь, ясна. О, молодосте, ти одна не заплямована й хороша. Співуча тінь, крислатий явір і тесаний, дзвінкий поріг. Отак змальовує уява місця хлоп'ячих мрій та втіх. 1934
literary_fts · 111ceb90_c0002

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M64metalanguage-phoneticsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

дзвінкий
voiced (sounded with vibration of the vocal cords)(grammar) voicedsonorous, resonant (of loud and clear sound)

Джерело: dmklinger