Лексикон · A-Я · Д
дивувати[дивува́ти]
дієслово · [dewʊˈʋate] · «to surprise, to amaze, to astonish, to astound»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *divovati. By surface analysis, ди́во + -ува́ти.
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
дивува́ти - у ю, - у єш, недок. 1》 перех. і без додатка . Викликати подив, здивування в кого-небудь, вражати незвичайністю чогось. 2》 неперех. Те саме, що дивуватися .
Етимологія
Inherited from Proto-Slavic *divovati. By surface analysis, ди́во + -ува́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: дивува́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | диву́ю | диву́ємо / диву́єм |
| 2 особа | диву́єш | диву́єте |
| 3 особа | диву́є | диву́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | дивува́тиму | дивува́тимем / дивува́тимемо |
| 2 особа | дивува́тимеш | дивува́тимете |
| 3 особа | дивува́тиме | дивува́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дивувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- дивува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вражатичудуватипантеличитиприголомшуватизачудовувати (розм.)епатуватидивуватися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Собор · 1918
…одна випроставшись, здалеку махає на шлях, до хлібовозів, білою хустиною... Баглай аж підвівся: просто як Єлька! Чи не вона-то вже там? Єльчина поведінка біля автобуса не перестає дивувати Баглая. Як і сам розвиток почуття... Хіба ж не диво оті тайнощі зближення двох людей, непояснимі шляхи зародження найінтимніших емоцій, коли з досі незнаною силою раптом озоветься…
literary_fts · f9304c4c_c0232
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
дивувати↔
cause (someone) to feel surpriseto surprise, to amaze, to astonish, to astoundastonish (to surprise, astound, flabbergast)
Джерело: dmklinger