добридень[добри́день]

іменник · частка · [dɔˈbrɪdenʲ] · «Уживається як привітання вдень; добрий день. — Добридень! — сказав капітан. — Поставив чемодан. Олена не одразу навіть і впізнала його (Головко, І, 1957, 443).»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

Походженняочікує джерело

Морфологія10 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія17 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад4 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

добри́день виг. Уживається як привітання вдень: добрий день.

Морфологія

іменник · 10 форм · VESUM

Форми
Форма	Позначка
добридневі	чол., давальний
добридню	чол., давальний
добридню	чол., кличний
добридневі	чол., місцевий
добридні	чол., місцевий
добридню	чол., місцевий
добри́день	чол., називний
добриднем	чол., орудний
добридня	чол., родовий
добри́день	чол., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:

ДО́БРОГО ДНЯ рідше

ДО́БРИЙДЕНЬДО́БРОГО ДНЯ рідшеЗДРА́СТУЙВІТА́ЮДО́БРОГОЗДОРО́В'ЯЗДОРО́ВЗДОРО́ВІБУЛИ́ЗДРА́СТУЙТЕВАМПРИВІ́ТСАЛЮ́ТПОМАГА́ЙБІРА́НКУДО́БРИЙ РА́НОК рідшеВЕ́ЧІРДОБРИ́ВЕЧІРувечері

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931

— Добридень, братику,— мовив один із пальців, втішений зустріччю після довгого часу.

literary_fts · 8ab09c52_c0001

Джерело: literary_fts

Переклад

добридень↔

hello (greeting) (interjection)good day, g'day (interjection)good day (greeting between sunrise and sunset)good afternoon (greeting said in the afternoon)

Джерело: dmklinger