Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

добувати

дієслово · «ч. добу́в, добула́, ло́; наказ. сп. добу́дь; док. 1. перех. Діставати, роздобувати кого-, що-небудь. Пішла по селу добувати киселю (Укр.. присл.., 1955, 200); Бував Тодось в Кит...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія49 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ч. добу́в, добула́, ло́; наказ. сп. добу́дь; док. 1. перех. Діставати, роздобувати кого-, що-небудь. Пішла по селу добувати киселю (Укр.. присл.., 1955, 200); Бував Тодось в Кит...

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
добуватимеммайбутній, множина, 1 ос.
добуватимемомайбутній, множина, 1 ос.
добуватиметемайбутній, множина, 2 ос.
добуватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
добуватимумайбутній, однина, 1 ос.
добуватимешмайбутній, однина, 2 ос.
добуватимемайбутній, однина, 3 ос.
добувано
добуваймонаказовий, множина, 1 ос.
добувайтенаказовий, множина, 2 ос.
добувайнаказовий, однина, 2 ос.
добуватиінфінітив
добуваламинулий, жін.
добувавминулий, чол.
добуваломинулий, сер.
добувалиминулий, множина
добуваємотеперішній, множина, 1 ос.
добуваємтеперішній, множина, 1 ос.
добуваєтетеперішній, множина, 2 ос.
добуваютьтеперішній, множина, 3 ос.
добуваютеперішній, однина, 1 ос.
добуваєштеперішній, однина, 2 ос.
добуваєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
добуватьінфінітив
добуватеперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис
добува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Добува́ти, -ва́ю, -ва́єш Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
брати що-небудь із середини чогось
ВИЙМА́ТИбрати що-небудь із середини чогосьВИТЯГА́ТИВИТЯ́ГУВАТИТЯГТИ́ТЯГНУ́ТИВИДОБУВА́ТИТЯГА́ТИЗДОБУВА́ТИВИШКРЯ́БУВАТИВИШКРІБА́ТИВИСКРІБА́ТИшкребучиВИШПО́РТУВАТИшпортаючиВИХО́ПЛЮВАТИВИХВА́ЧУВАТИрвучкови́йнятиви́тягтиви́тягнутидобу́тиви́добутиздобу́тиви́шкрябативи́шкребтиви́шпортативи́хопитиви́хватити
дістава́ти
шляхом клопотання
ДІСТА́ТИДОБУ́ТИЗДОБУ́ТИРОЗДОБУ́ТИУЗЯ́ТИДОБУ́ТИСЯЗАПОПА́СТИДОСТА́ТИПРИХОПИ́ТИПРИХВАТИ́ТИВИ́ШКРЯБАТИДОП'ЯСТИ́ДОПНУ́ТИДОСКО́ЧИТИПРИЗАПА́СИТИПРИЗАПАСТИ́ПЕРЕХОПИ́ТИОРГАНІЗУВА́ТИРОЗСТАРА́ТИСЯУСТАРА́ТИПОСТАРА́ТИЗДОБУ́ТИСЯВИ́ДЕРТИВИ́ДРАТИВИ́РВАТИВИ́КЛОПОТАТИшляхом клопотанняРОЗЖИ́ТИСЯРОЗГОРЮВА́ТИСЯРОЗГОРЮВА́ТИРОЗГО́РИТИна що, розм. — перев. шляхом позички, купівлідістава́тиздобува́тироздобува́тибра́тидобува́тисязапопада́тидостава́типрихо́плюватиприхва́чувативишкря́буватиперехо́плюватиорганізо́вуватистара́тисястара́тиздобува́тисявидира́тивирива́тирозжива́тися
діставати з надр землі, з морських глибин
ВИДОБУВА́ТИВИЙМА́ТИдобу́тиви́добутиви́йняти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

дістава́ти (добува́ти, видира́ти і т. ін.) / діста́ти (добу́ти, ви́дерти і т. ін.) з-під землі́

Робити що-небудь неймовірне; досягати чогось майже неможливого; здійснювати що-небудь будь-якими засобами. — А хто для тебе всякий матеріал з-під землі добував: книжки, газети, журнали? (С. Добровольський); Вже як товариш попросить об чім, то він (Кармель), здається, з-під землі дістане, а не одмовиться (Марко Вовчок); (Кирило:) Хіба такий (як Храпко) не одкопає (діла)? — Ого! З-під землі видере,— бідовий (Панас Мирний).

Фразеологічний словник української мови

під земле́ю ви́рве

— Заруба дістане (мотор). То такий, що під землею вирве (В. Кучер).

Фразеологічний словник української мови

добува́ти / добу́ти (свої́м) горбо́м що

Наживати що-небудь тяжкою працею. — Так то ж які землі? — перебив мене Пищимуха.— Рангові, а не ті, що кожен своїм горбом добував! (Панас Мирний).

Фразеологічний словник української мови

добува́ти (здобува́ти) / добу́ти (здобу́ти) кро́в’ю (та кістка́ми) що

1. Досягати чого-небудь, докладаючи великих зусиль, ціною великих жертв. Потомки козачі копалися в сирій землі, понівечені.., якісь каліки, а не люди, без пам’яті про бувальщину дідів своїх, котрі добували кров’ю .. славу та волю (Панас Мирний); — Хто ж її (землю) їм наділяв, як вони своєю кров’ю та кістками її добували? — злюче увернув Пищимуха (Панас Мирний). 2. Завоювати у боротьбі. — Що діди та батьки кров’ю здобули, те нерушиме (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
А тоді — мужики дістали саперні лопати і пішли добувати воду.
literary_fts · 4400fcb5_c0105

Джерело: literary_fts

Переклад

добувати
to procure, to obtain, to getto extract (especially a resource)(mining) to mine, to quarry

Джерело: dmklinger