Skip to contentПерейти до вмісту
MenuМеню
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

догнати

дієслово · «доганя́ти¹.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія26 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

доганя́ти¹.

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Інфінітив: догнати

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особадоженудоженемо / доженем
2 особадоженешдоженете
3 особадоженедоженуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
догнатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
догна́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
догна́ти [догнатие] дожеину, дожеинеш, дожеинеимо, дожеинеите; нак. дожеини, дожеин'іт' Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
НАЗДОГНА́ТИЗДОГНА́ТИНАГНА́ТИНАСПІ́ТИДОСПІ́ТИУГНА́ТИСЯУГАНЯ́ТИСЯДОГОНИ́ТИНАСТИ́ГНУТИСПОБІ́ГТИНАСІ́СТИНАСТУПИ́ТИНАП'Я́ТИдоганя́тиназдоганя́тиздоганя́тиздого́нитинаганя́тинаго́нитинаспіва́тидоспіва́тинастига́тиспобіга́тинасіда́тинаступа́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

зі сл. тіка́ти, бі́гти і т. ін

Дуже швидко Біжать літа й конем не доженеш (Легенди..).

Фразеологічний словник української мови

коне́м не догна́ти

Тікає (фашист) — конем не догнати (О. Гончар). 2. кого. Хто-небудь дуже швидкий, прудкий, швидко бігає. Сина держать коло неї (вдови), щоб не влизнув, бо знало все село, що його й конем не доженеш (П. Куліш); Він (Балабуха) почував, що й Горацій кудись утік, Аристотеля й конем не доженеш (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник української мови

і конем не доженеш

зі сл. тікати, бігти і т.ін. Дуже швидко. Біжать літа й конем не доженеш (Легенди.). конем не догнати. — Тікає фашист — конем не догнати (О. Гончар). 2. кого. Хто-небудь дуже швидкий, прудкий, швидко бігає. Сина держать коло неї вдови, щоб не влизнув, бо знало все село, що його й конем не доженеш (П. Куліш); Він Балабуха почував, що й Горацій кудись утік, Аристотеля й конем не доженеш (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Футбол на монастирському подвір'ї · 1960
Така вже гра: на тлі рослин і стін, де вгадуються фрески, наче смерті, догнати плач!..
literary_fts · 41840237_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

догнати↔
catch upovertakecome up withrun downoverhaulovertake and outstrip

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)

Походження даних

Орфографічний словник української мови + Орфоепічний словник української мовиСловник синонімів української мови + Великий тлумачний словник сучасної української мови: див. → доганяти + СУМ-11: див. → доганятиУкраїнсько-англійський словник (М. Балла)Фразеологічний словник української мовиliterary_ftsVESUM
маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z