Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

додолу

прислівник · «1. На землю, на долівку. Саме в той момент, як Гафійка нагнулася, щоб вийняти з печі горщик, з-за пазухи висунулась в неї книжка і впала додолу (Коцюб., II, 1955, 12); Він мовчк...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія7 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. На землю, на долівку. Саме в той момент, як Гафійка нагнулася, щоб вийняти з печі горщик, з-за пазухи висунулась в неї книжка і впала додолу (Коцюб., II, 1955, 12); Він мовчк...

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
додолу

Написання і вимова

Правопис
додо́лу прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Додо́лу, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ВНИЗДОНИ́ЗУДО́ЛУДО́ЛІНАНИ́ЗВДОЛИ́НУНАДОЛИ́НУ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

опусти́ти / опуска́ти о́чі (в зе́млю (додо́лу))

Відчуваючи незручність, сором, збентеження і т. ін., дивитися вниз; засоромитися, знітитися. Умовила хвора, і черниця тихо Сиділа, очі в землю опустивши… (Леся Українка); Гашіца.., опустивши очі додолу, червоніла (М. Коцюбинський); Підберезов хотів щось сказати, але тільки ворухнув язиком і розгублено опустив очі (З газети).

Фразеологічний словник української мови

опусти́ти зір

— Сьогодні до одної (дівчини) ходять, а завтра до другої.— Я до одної ходжу,— сказав я й опустив зір (Є. Гуцало).

Фразеологічний словник української мови

опусти́ти очи́ці в зе́млю

Тільки добіга (дівчина) до якої кучі, де вже зна, що на неї пильніш усіх дивляться, тут вона очиці опустить в землю (Г. Квітка-Основ’яненко).

Фразеологічний словник української мови

спуска́ти о́чі додо́лу

Дівчата соромливо спускали очі додолу (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про Галайла · 1931
Чуєш? Бачиш? Щезай! І тоді чоловік побачив, як Галайло ляпнулося додолу ропухою й розвіялося туманом, який розтанув, ще заки на ньому встигло затриматися око.
literary_fts · 42163a56_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

додолу
sentence substitute for "get down"down (from one end to another) (preposition)

Джерело: dmklinger