Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

доріжка

іменник · «1. Зменш.-пестл. до доро́га 1. Вийшли з лісу знов на ту саму польову доріжку (Фр., IV, 1950, 61); Глухенька доріжка поміж хат покрутилася хуторами (Головко, II, 1957, 10); *Обра...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія13 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Зменш.-пестл. до доро́га 1. Вийшли з лісу знов на ту саму польову доріжку (Фр., IV, 1950, 61); Глухенька доріжка поміж хат покрутилася хуторами (Головко, II, 1957, 10); *Обра...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийдоріжкадоріжки
Родовийдоріжкидоріжок
Давальнийдоріжцідоріжкам
Знахіднийдоріжкудоріжки
Оруднийдоріжкоюдоріжками
Місцевийдоріжцідоріжках
Кличнийдоріжкодоріжки

Написання і вимова

Правопис
дорі́жка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Дорі́жка, -жки, -жці; -рі́жки, -жок Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
дорі́жка [доур’іжка] -жкие, д. і м. -р'із'ц'і, р. мн. -жок Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вузький довгий килим, який стелять на підлогу
ПО́СТІ́ЛКАХІДНИ́КПОЛОВИ́К
вузька пішохідна дорога, протоптана людьми або звірами чи спеціально зроблена людьми
СТЕ́ЖКАвузька пішохідна дорога, протоптана людьми або звірами чи спеціально зроблена людьмиСТЕЖИ́НАТРОПА́СТЕЖА́СТЕЗЯ́ПІШНИ́КТАСЬМА́ТРОПО́КПЛАЙЛАЗстежка в густих заростях, якою ходять звірі
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

доро́ги схо́дяться (схре́щуються) / зійшли́ся (схрести́лися) кого, чиї

Хто-небудь зустрічається з кимсь у житті, має спільні інтереси, вступає в певні стосунки. Кобзар Білорусії — Янка Купала читав “Заповіт” нашого Тараса у своєму перекладі. І тут сходились дороги щирих народних поетів (Т. Масенко); — Ми ще стрінемось, пане сотнику! .. Ще зійдуться наші дороги (М. Стельмах); В цім місті вишневім колись Дороги наші схрестились (І. Вирган).

Фразеологічний словник української мови

дорі́жки схрести́лись

— Аж ось де схрестились наші доріжки. Тільки ти не вмирай. Дай мені помучити тебе… (Григорій Тютюнник).

Фразеологічний словник української мови

збива́тися / зби́тися з доро́ги (з путі́, з шляху́ і т. ін.)

Втрачати правильний напрямок у діяльності, поведінці; збочувати. Та не сама я на шляху тяжкому, Я не сама мандрую в світ широкий. Самій не довго збитися з путі, Та трудно з неї збитись у гурті (Леся Українка).

Фразеологічний словник української мови

збива́тися з дорі́жки

— Мене, Соломоновичу, от що пече: здається, з прямої доріжки ми збиватися стали (А. Дімаров).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Внизу, під кедриною, виходячи десь з бур'янів і вітролому і зникаючи знов у бур'янах та каміннім розсипу, вилась вузенька стежечка, звіринна доріжка, утоптана за тисячоліття, їх немало, таких стежечок.
literary_fts · 4400fcb5_c0036

Джерело: literary_fts

Переклад

доріжка
track (path or course laid out for a race or exercise)road (a way for travel)road, waytrack (sound stored on a record)track (permanent way; the rails)path (surface for walking or cycling)

Джерело: dmklinger