Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

доставляти[доставля́ти]

дієслово · [dɔstɐu̯ˈlʲate] · «to deliver»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom доста́вити pf + -я́ти.
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія25 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

доставля́ти - я ю, - я єш, недок. , дост а вити, -влю, -виш; мн. дост а влять; док. , перех. Перепроваджувати на місце призначення.

Етимологія

From доста́вити pf + -я́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: доставля́ти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особадоставля́юдоставля́ємо / доставля́єм
2 особадоставля́єшдоставля́єте
3 особадоставля́єдоставля́ють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особадоставля́тимудоставля́тимем / доставля́тимемо
2 особадоставля́тимешдоставля́тимете
3 особадоставля́тимедоставля́тимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
доста́влятьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
доставля́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
допроваджуватиспроваджуватиприставлятиприпроваджувати (розм.)правити (розм.)приправляти (розм.)доправляти (розм.)достачати (розм.)провадити (діал.)достарчати (діал.)довозитипривозитипідвозитизавозитиприганятинадвозити (розм.)прикочувати (розм.)вивозитипостачатиподаватидотягати (розм.)доволікати (розм.)дотаскувати (розм.)підкидати (розм.)доставити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Борислав сміється · 1856
…воску Ван-Гехт післав між іншими і до церковного синоду в Росії з запитанням, чи міг би такий віск найти вступ до православних церквів, і з заявленням, що в такім разі він міг би доставляти його в великій масі і по ціні далеко нижчій, ніж ціна пчолячого воску. Синод відписав йому по якімось часі, що предложений віск випробувано, що він сказався нічим не гіршим від пч…
literary_fts · 94839dbc_c0086

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M22services-and-communicationcontent_backfillвідкрити →
B1 M39motion-prefixes-in-outcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

доставляти
deliver (to bring or transport something to its destination)(transitive) to deliversupply (to furnish or equip with)supply (to provide, make available for use)

Джерело: dmklinger