Лексикон · A-Я · Д
дотла[дотла́]
прислівник · [dɔtˈɫa] · «to ashes; completely»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняДотла — див. тло. Ідотуматися] «додуматися» Мо, [<3дтумкати] «тс.; збагнути, зрозуміти» Ва;—неясне; можливо, результат контамінації дієслова додуматися і…
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
дотла́ присл. Повністю, цілком; до останку.
Етимологія
Дотла — див. тло. Ідотуматися] «додуматися» Мо, [<3дтумкати] «тс.; збагнути, зрозуміти» Ва;—неясне; можливо, результат контамінації дієслова додуматися і…
Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 109
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дотла́ |
Написання і вимова
- Правопис
- дотла́ прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
цілком
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
…Телефон на дзвіниці — тільки для форми, бо, кажучи по совісті, поки ту чортову таратайку накрутиш та поки когось у неї догукаєшся, то й пожежа скінчиться, все, що горіло, згорить дотла. Та й для чого крутити, коли двір пожежної команди насупроти дзвіниці, унизу, й досить добре гукнути, щоб там почули, а надто як урізати в дзвона! Аж на Гусинку (така тут найдовша…
literary_fts · ab7ce682_c0005
Джерело: literary_fts
Переклад
дотла↔
to the ground
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)