Лексикон · A-Я · Д
доторкнутися[доторкну́тися]
дієслово · [dɔtorkˈnutesʲɐ] · «to touch (perfective)»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
доторкну́тися -н у ся, -н е шся, док. Однокр. до доторкатися .
Морфологія
дієслово · 26 форм · VESUM
Інфінітив: доторкну́тися / доторкну́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | доторкну́сь / доторкну́ся | доторкнемо́сь / доторкнемо́ся / доторкне́мся |
| 2 особа | доторкне́шся | доторкнете́сь / доторкнете́ся |
| 3 особа | доторкне́ться | доторкну́ться |
Написання і вимова
- Правопис
- доторкну́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
відповідатирівнятисясуперничатинатякатирекламуватитурбувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
(і) пальцем (пучкою) не доторкатися / не доторкнутися до кого і без додатка
Не зачіпати, не кривдити кого-небудь. Який би сердитий не був (батько), ніколи і пальцем не доторкувався до Василька (Григорій Тютюнник); — Таке диво,— говорить сусіда.., забачать (розбійники) — ти вбогий, бідний чоловік, так іди собі цілий, як був — і пучкою не доторкнуться (Марко Вовчок)
Фразеологічний словник української мовиі пучкою (пальцем) не доторкатися / не доторкнутися до кого і без додатка
Не зачіпати, не кривдити кого-небудь. — Таке диво,— говорить сусіда.., забачать розбійники — ти вбогий, бідний чоловік, так іди собі цілий, як був — і пучкою не доторкнуться (Марко Вовчок).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909
…Ми по його противних краях, на двох протилежних берегах дійсності. Ми так близько й так... далеко. Подай мені руку, як тоді, при прощанні. Бачу, як її простягаєш, хочу досягти її, доторкнутися, схватити, обійняти, відчути її м'якість, силу й теплоту, розчавити в своїх долонях. Одначе дарма. Наші руки наближаються до себе, але зіткнутися не можуть. Належимо до інших світ…
literary_fts · 537e9287_c0054
Джерело: literary_fts
Переклад
доторкнутися↔
touch (make physical contact with)to touch
Джерело: dmklinger