Лексикон · A-Я · Д
дотримуватися[дотри́муватися]
дієслово · [dɔˈtrɪmʊʋɐtesʲɐ] · «to observe, to follow»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom дотри́мувати + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
дотри́муватися -уюся, -уєшся, недок. , дотр и матися, -аюся, -аєшся, док. 1》 Витримувати, витерплювати що-небудь до певного строку. 2》 тільки недок. Під час руху триматися якомога ближче до чого-небудь. Дотримуватися правого боку . 3》 Діяти відповідно до чого-небудь, згідно з чим-небудь. 4》 тільки недок. Пас. до дотримувати .
Етимологія
From дотри́мувати + -ся.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 36 форм · VESUM
Інфінітив: дотри́муватися / дотри́муватись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | дотри́муюсь / дотри́муюся | дотри́муємось / дотри́муємося / дотри́муємся |
| 2 особа | дотри́муєшся | дотри́муєтесь / дотри́муєтеся |
| 3 особа | дотри́мується | дотри́муються |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | дотри́муватимусь / дотри́муватимуся | дотри́муватимемось / дотри́муватимемося / дотри́муватимемся |
| 2 особа | дотри́муватимешся | дотри́муватиметесь / дотри́муватиметеся |
| 3 особа | дотри́муватиметься | дотри́муватимуться |
Написання і вимова
- Правопис
- дотри́муватися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- дотри́муватися [дотримуватиес'а] -уйус'а, -уйеіс':а, -уйеіц':а, -уйуц':а Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дотриматися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…змушує його тепер, коли люди ростуть більшими й ноги в усіх, як у поліського злодія, милуватися в особливо малих розмірах, бо навіть коли він найдокладніше брав мірку й намагався дотримуватися замовленого, під час роботи на нього сходило надхнення, як на праведників, що колись так малювали ікони, і коли він опам'ятовувався, черевики, яких не зганив би і найвправніший ма…
literary_fts · e4b5541c_c0098
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
дотримуватися↔
follow (to carry out in accordance to)to hold out (endure for a certain time) (until: до, + genitive)follow (to live one's life according to)to keep, stick (to: + genitive case) (stay close to; not depart from)to abide (by), to adhere (to), to comply (with), to follow, to keep (to), to observe, to stick (to) (+ genitive case) (act in accordance with)
Джерело: dmklinger