доходити[дохо́дити]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
I дох`одити-джу, -диш і рідко, заст. доходжати, -аю, -аєш, недок., дійти, дійду, дійдеш, док. 1》 Ідучи в певному напрямку, досягати якого-небудь місця. || Рухаючись у певному напрямку, досягати якого-небудь місця (про поїзд, машину, пароплав і т. ін.). || Прибувати на місце призначення (про листи, телеграми, посилки і т. ін.). || розм. Звертатися куди-небудь, до когось (перев. зі скаргою, проханням). Доходити до краю — потрапляти (потрапити) у безвихідь. 2》 Поширюючись, досягати кого-, чого-небудь (про звуки, запах, світло і т. ін.). || Ставати відомим кому-небудь, де-небудь; розповсюджуватися (про чутки, вісті і т. ін.). || розм. Зачіпати почуття, думки і т. ін.; ставати ясним, зрозумілим. || безос. Дійти до серця. 3》 Зберігатися до якого-небудь часу (про письмові пам'ятки, предмети старовини і т. ін.). 4》 Розвиваючись, змінюючись, досягати якого-небудь стану. || безос. || Змінюючись, досягати якого-небудь рівня, якоїсь межі (про розмір, вагу, кількість і т. ін.). || Досягати певного віку. || безос. 5》 Проводячи послідовно яку-небудь дію чи ряд дій, добиватися чого-небудь; досягати наміченого. || Досягати якого-небудь стану, становища. || розм. Досягати розуміння чого-небудь; додумуватися. Дійти висновку. 6》 Наступати, підходити. 7》 розм. Ставати цілком готовим (про те, що печеться, смажиться і т. ін.). || Дозрівати (перев. після збору). 8》 розм. Переставати жити; умирати, 9》 розм. Намагатися зрозуміти суть чого-небудь; вникати в що-небудь. 10》 Приходити до кінця; закінчуватися. 11》 неперех., жарг. Видихатися, знемагати. II доход`ити-ходжу, -ходиш, док., розм. 1》 неперех. Закінчити ходити. 2》 перех., ірон. Довести до виснаження, знемоги.
Морфологія
дієслово · 35 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дохо́дитимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| дохо́дитимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| дохо́дитимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| дохо́дитимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| дохо́дитиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| дохо́дитимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| дохо́дитиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| дохо́дьмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| дохо́дьте | наказовий, множина, 2 ос. |
| дохо́дь | наказовий, однина, 2 ос. |
| доходити | інфінітив |
| доходила | минулий, жін. |
| доходив | минулий, чол. |
| доходило | минулий, сер. |
| доходи́ли | минулий, множина |
| дохо́димо | теперішній, множина, 1 ос. |
| дохо́дим | теперішній, множина, 1 ос. |
| дохо́дите | теперішній, множина, 2 ос. |
| дохо́дять | теперішній, множина, 3 ос. |
| доходжу | теперішній, однина, 1 ос. |
| дохо́диш | теперішній, однина, 2 ос. |
| дохо́дить | теперішній, однина, 3 ос. |
| дохо́де | теперішній, однина, 3 ос. |
| дохо́димо | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дохо́дить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- дохо́дити дієслово недоконаного виду досягати певного місця; зберігатися; досягати якого-небудь стану доходи́ти дієслово доконаного виду розм. Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Дохо́дити, -хо́джу, -хо́диш; дохо́дь, -хо́дьмо, -хо́дьте до чого, чого Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
добирати (доходити) / добрати (дійти) смаку
1. в чому і без додатка. Відчувати задоволення від їжі, питва. Він хоч і хильнув удвоє більше за двох, але тільки зараз оце починав смаку добирати (Я. Баш); Проценко мовчав, ковтаючи чай .. Він ніяк не доходив смаку (Панас Мирний). добиратися смаку. В роті в його від випивки мов потерпло — німіло, він уже не добирався ніякого смаку ні в чому (Панас Мирний). 2. в чому. Поступово захоплюватися чим-небудь; виявляти інтерес, любов до чогось. Любов Прохорівна добрала смаку в науковій праці свого Женічки (Іван Ле). доходити / дійти до вух (до вуха) чиїх (чийого), кого. Ставати відомим кому-небудь. Данило хоче докладно знати, що діється в Галичі. Д…
Фразеологічний словник української мовидоходити / дійти до ладу
з ким. Залагоджувати яку-небудь справу з ким-небудь; досягати повного розуміння, домовленості з кимсь. Так само і з урядами не міг пан Трацький ніколи дійти до ладу (І. Франко); З Когеном я ще раз поважно перебалакаю, хоч чи вийде що з цього? З тим брехуном не дійдеш до ладу (М. Коцюбинський). 2. перев. із запереч., з чим і без додатка. Розуміти щось, розбиратися в чому-небудь. Омелян дивувався, що дзвони… так висіли, що ніякий дзвонар не зумів би з ними дійти ладу (О. Ільченко); — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду… В нас не так шиють, як у панів,— мовила.. Дарка (Леся Українка). 3. Набувати чіткості, ясності; впорядковуватися. Т…
Фразеологічний словникдоходити / дійти до живого (до самих (живих) печінок) кому і без додатка
Дуже діймати кого-небудь чимсь. До живого нікому не доходило: чужа болячка не болить, чужа потилиця не свербить — тільки бідній матері допекло (А. Свидницький); Вони пани собі повбирались в управу, лущитимуть з нас грошики та й ні гадки! — А нашому братові дошкуля, до самих печінок доходить,— веде річ перший (Панас Мирний); Вона не чула ще від нього приязного слова, не мала поради! І так вже їй остогидло, так остобісіло, до живих печінок дійшло! (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникдоходити / дійти до серця (до душі) кому, чийого і без додатка
Хвилювати, зворушувати, боляче вражати кого-небудь. Та жалібна пісня доходила до серця, вимовляла якусь втрату, якийсь смуток та жаль (І. Нечуй-Левицький); — Коли вода камінь пробиває, а то щоб живе слово не дійшло до душі,— одказав Петро (Панас Мирний).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…— то й дійсно створювалося враження, ніби на сцені рухаються безтілесні погруддя на ногах), також щось голосно виголошуючи, з чого Дмитрик виснував: до нього, ймовірно, перестало доходити значення слів, як це трапляється лише за крайнього внутрішнього виснаження чи за великої перевтоми, а її він одразу ж мусів подолати, аби не заснуло в душі те нове, що веліло йому…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger