Лексикон · A-Я · Д
дрантя
іменник · «1. Дуже старий, зношений і рваний одяг. Дівчина в дранті, в драних черевиках товче, плачучи, ступу (Вас., III, 1960, 336); З-під рундуків.. вилазять замурзані, в пошматаному дра...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія8 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія42 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Дуже старий, зношений і рваний одяг. Дівчина в дранті, в драних черевиках товче, плачучи, ступу (Вас., III, 1960, 336); З-під рундуків.. вилазять замурзані, в пошматаному дра...
Морфологія
іменник · 8 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дрантю | сер., давальний |
| дрантя | сер., кличний |
| дранті | сер., місцевий |
| дрантю | сер., місцевий |
| дрантя | сер., називний |
| дрантям | сер., орудний |
| дрантя | сер., родовий |
| дрантя | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- дра́нтя іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Дра́нтя, -тя, -тю, -тям, в -ті Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
старий, подертий одяг
ЛАХМІ́ТТЯстарий, подертий одягРУ́Б'ЯЛА́ТИРА́М'ЯРА́МТЯРИ́ЗЗЯЛА́ХИЛА́ХМАНИ́ЛАХМА́ННЯЛАХМАНИ́НАДРА́НКАРЯДЮ́ГАХЛАМІ́ТТЯШМА́ТТЯГАНЧІ́РКАГАНЧІ́Р'ЯМАНА́ТТЯГАНЧІРЯ́ЧЧЯШАРПАНИ́НАРВАННЯ́ДРАННЯ́ДЕРЮ́ГАТАНДИ́ТАФА́НТЯГНО́ТТЯСТРА́П'ЯСТРА́ПКИФАЛА́ТТЯФУРФА́НТЯВЕРЕ́ТТЯВЕРЕ́ТИЩЕЦУ́Р'ЯЦУ́НДРАЦУНДРИ́НАЛА́НЦІНЕДО́НОСКИ
мо́тлох
МО́ТЛОХБАРАХЛО́ХАБО́ТТЯ
лахмі́ття
непотрібні речі
НЕ́ГІДЬНЕПО́ТРІБнепотрібні речіМО́ТЛОХПОРОХНО́
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
вила́зити (виліза́ти) / ви́лізти з дра́нтя
Почати гарно одягатися. І потроху-потроху коваленківська молодь стала вилазити з дрантя: дівки ясніли на свята такими хустками барвистими, що очі вбирали, а парубота одягала нові картузи і взувала хромові чоботи (А. Дімаров).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Зрештою, хіба вони самі не тямлять? Таж єдина твереза розв'язка в теперішній халепі — це добровільно, поки Дмитрик десь шалається, покликати поліцію, тоді їх усіх, крім Дмитрика, помилують, і ще й, як ініціяторів викриття, нагородять! А як Дмитрика упечуть за ґрати, це кожному вийде лише на користь, бо Дмитрик справжній винуватець, не людина, а дрантя, ганьба порядного суспільства, і по ньому давно шибениця тужить.
literary_fts · e4b5541c_c0171
Джерело: literary_fts
Переклад
дрантя↔
torn pieces of fabricragstatterssl. duds
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)