Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

дрижати

дієслово · «1. Трястися від холоду, страху, хворобливого стану і т. ін.; тремтіти. Ягняті нікуди тікати; Стоїть, сердешне, та дрижить… (Гл., Вибр., 1957, 70); Пальці дрижали, й сірники не х...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Трястися від холоду, страху, хворобливого стану і т. ін.; тремтіти. Ягняті нікуди тікати; Стоїть, сердешне, та дрижить… (Гл., Вибр., 1957, 70); Пальці дрижали, й сірники не х...

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Інфінітив: дрижати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особадрижудрижимо / дрижим
2 особадрижишдрижите
3 особадрижитьдрижать
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особадрижатимудрижатимем / дрижатимемо
2 особадрижатимешдрижатимете
3 особадрижатимедрижатимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
дрижатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
дрижа́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Дрижа́ти, дрижу́, дрижи́ш, дрижа́ть; дрижи́, -жі́ть Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
БОЯ́ТИСЯПОТЕРПА́ТИСТРАХА́ТИСЯСТРАШИ́ТИСЯТРЕМТІ́ТИТРУСИ́ТИСЯТРЕПЕТА́ТИТРІПОТА́ТИДРЕ́ЙФИТИ
ляка́тися
СКУПИ́ТИСЯСКУПУВА́ТИТРУСИ́ТИСЯТРЕМТІ́ТИТРЯСТИ́СЯпоскупи́тисяпоскупува́ти
трястися від частих і коротких коливальних рухів
ТРЕМТІ́ТИтрястися від частих і коротких коливальних рухівЗДРИГА́ТИСЯЗДРИГА́ТИЗДРИ́ГУВАТИТРУСИ́ТИСЯТІ́ПАТИСЯКОЛОТИ́ТИСЯДРИГОТІ́ТИДИЛЬКОТА́ТИТРІПОТА́ТИСЯДВИГТІ́ТИДВИГОТІ́ТИДВИЖА́ТИТРЯСТИ́СЯСТРЯСА́ТИСЯСТРУ́ШУВАТИСЯпід впливом силизатремті́тиздригну́тисяздригну́тизадрижа́тизатруси́тисязаті́патисязаколоти́тисязадилькота́тизадилькоті́тизадвигті́тизатрясти́сястрясти́сяструси́тися
би́тисясі́патися
про голос — переривчасто, нерівно звучати
ТРЕМТІ́ТИпро голос — переривчасто, нерівно звучатиВІБРУВА́ТИДЕРЕНЧА́ТИДЕРЕНЬКОТА́ТИзатремті́тизадрижа́тизавібрува́тизадеренча́тизадеренькота́тизадеренькоті́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

аж сті́ни (ві́кна, две́рі і т. ін.) дрижа́ть (дрижи́ть)

Дуже гучно, занадто голосно (що-небудь діється, відбувається). Співаємо, аж на улицю чути, аж стіни у хаті дрижать… (Панас Мирний). ко́жна жи́лка (жи́лочка) дрижи́ть (гра́є, г

Фразеологічний словник української мови

жи́лочка брини́ть (затремті́ла) яка

(Петро:) А в батька молодеча жилочка й досі бринить? (Панас Мирний); (Петро:) Ну, а скажи по правді: тобто у тебе дівоча жилочка не затремтіла? (Панас Мирний).

Фразеологічний словник української мови

Приповідки

Хто дрожить, той не біжить

Хто боїться, той не врятується з біди.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Народження книги · 1906
Поволі руки в Позичанюка перестали дрижати.
literary_fts · 69ca915c_c0021

Джерело: literary_fts

Переклад

дрижати
(intransitive) to quake, to quiver, to shake, to shiver, to tremble

Джерело: dmklinger