Лексикон · A-Я · Д
дрохва[дро́хва́]
іменник · «Великий перелітний птах степових і пустельних місць, з сильними ногами, прямим дзьобом, захисним забарвленням. Високо, під ясним небом, в’ються орли, хмарою літають дрохви, жура...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад
«дрохва» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | дро́хва́ | дро́хви́ |
| Родовий | дро́хви́ | дрохв |
| Давальний | дро́хві́ | дро́хва́м |
| Знахідний | дро́хву́ | дрохв / дро́хви́ |
| Орудний | дро́хво́ю | дро́хва́ми |
| Місцевий | дро́хві́ | дро́хва́х |
| Кличний | дро́хво́ | дро́хви́ |
Літературні засвідчення
Костенко Л. · Ліна Костенко. Дума про братів неазовських · 1930
…був. А за тебе хто? (Павлюк, як завжди, дивиться у небо. Томиленко утупився у землю. Віз двиготить на крижаних вибоях). Томиленко Біда цей шлях напровесні. Калюжі. Хрумтить льодок. Пронизливі вітри. А то як вдарить ожеледь, ще гірше. У нас в степах я так ловив дрохву. Вона ж, дрохва, як гуска. Щоб злетіти, їй ще й розбігтись треба, бо важка. А голий лід — ніяк не розбіжиться. Ковзь-ковзь... Руками брали дичину. Павлюк Назавтра буде ожеледь. Пришерхло. Томиленко Що ж, довше будем їхати у смерть. (Над ними ніч. І чорна сфера не&а — зірки... Волосожар... Великий Віз...) Павлюк А зорі які, Господи! Отак дивився б і дивився.…
literary_fts · 0b8cf2c2_c0007
Джерело: literary_fts
Переклад
дрохва↔
bustardOrn. bustardfield duck
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)