Лексикон · A-Я · Д
дряпати
дієслово · «1. перех. Зачіплюючи чим-небудь гострим, твердим, робити подряпини. Попереду підмажемо колеса, Щоб млин не торохтів І шестерня довготелеса Не дряпала боків (Гл., Вибр., 1957, 21...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. перех. Зачіплюючи чим-небудь гострим, твердим, робити подряпини. Попереду підмажемо колеса, Щоб млин не торохтів І шестерня довготелеса Не дряпала боків (Гл., Вибр., 1957, 21...
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: дряпати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | дряпаю | дряпаємо / дряпаєм |
| 2 особа | дряпаєш | дряпаєте |
| 3 особа | дряпає | дряпають |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | дряпатиму | дряпатимем / дряпатимемо |
| 2 особа | дряпатимеш | дряпатимете |
| 3 особа | дряпатиме | дряпатимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дряпать | інфінітив |
| дряпа | теперішній, однина, 3 ос. |
Написання і вимова
- Правопис
- дря́пати 1 дієслово недоконаного виду шкрябати дря́пати 2 дієслово недоконаного виду тікати Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
чіпляти, шкребти чимсь гострим, твердим якусь поверхню, часто залишаючи подряпини
ШКРЯ́БАТИДРЯ́ПАТИСЯДЕ́РТИДРА́ТИСКОРО́ДИТИРОЗДРЯ́ПУВАТИРОЗДИРА́ТИОБДИРА́ТИробити глибокі подряпини — перев. на шкіріподря́патидряпну́тидряпону́тиудряпну́тивдряпну́типошкря́батишкрябну́тидерну́типоскоро́дитироздря́патирозде́ртирозідра́тиобде́ртиобідра́ти
обдря́пувати
зачіпаючись об щонебудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогось
ОБДРЯ́ПУВАТИзачіпаючись об щонебудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогосьОБДИРА́ТИОБШКРЯ́БУВАТИобдря́патиобідра́тиобде́ртиобшкря́бати
обробляти землю плугом, ралом
ОРА́ТИобробляти землю плугом, раломЗО́РЮВАТИЗАО́РЮВАТИРОЗО́РЮВАТИПЛУ́ЖИТИШКРЯ́БАТИПІДНІМА́ТИЗЯБЛЮВА́ТИорати на зябви́оратипоора́тизора́тирозора́типодря́патипідня́типідійняти
викликати біль, неприємні відчуття
ПОДРА́ЗНЮВАТИвикликати біль, неприємні відчуттяДРАТУВА́ТИДЕ́РТИВИЇДА́ТИочіподразни́типодратува́ти
графічно передавати на чомусь слова, текст тощо
ПИСА́ТИграфічно передавати на чомусь слова, текст тощоКРЕ́СЛИТИНАКРЕ́СЛЮВАТИперев. друкованими літерамиВИПИ́СУВАТИстаранноВИВО́ДИТИперев. із сл. літери, букви — акуратноМЕРЕ́ЖИТИВИМЕРЕ́ЖУВАТИдрібно, акуратноШКРЯ́БАТИБА́ЗГРАТИМАЗАТИСТРОЧИ́ТИшвидкоЧЕРКА́ТИписну́тинакре́слитиви́писативи́вестиви́мережитиви́мережатинадря́патинашкря́батинаба́згратинастрочи́тиначерка́тичеркну́ти
літературний, науковий, музичний і т. ін. твір
ПИСА́ТИлітературний, науковий, музичний і т. ін. твірСТВО́РЮВАТИТВОРИ́ТИСПИ́СУВАТИСКЛАДА́ТИперев. вірші, пісні, промовиКОМПОНУВА́ТИПЛЕСТИ́
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Ворони і сови · 1856
Але цар, здурілий від воєнного запалу, кинувся на мене зі своїми міністрами і давай мене бити, дзьобати, дряпати і калічити.
literary_fts · 2c826eb2_c0015
Джерело: literary_fts
Переклад
дряпати↔
scratch (rub a surface with a sharp object)(transitive) to scratch, to claw, to scrape(intransitive, colloquial) to scrawl, to scribble
Джерело: dmklinger