дурак
Дані Атласу
Значення
fool, simpleton, idiot (stupid person with poor judgment)
Морфологія
· 0 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ||
| Родовий | ||
| Давальний | ||
| Знахідний | ||
| Орудний | ||
| Місцевий | ||
| Кличний |
Написання і вимова
- Правопис
- дура́к іменник чоловічого роду, істота дурень розм. Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
валя́ти (кле́їти) ду́рня
1. Робити дурниці, безглузді вчинки; поводитися не так, як слід. Петрусь сів. Просто на вогкий, холодний гравій.— Хлопчики, викидайте мене разом з добром, більше я ні на що не здатен.— Кинь дурня клеїти! — розсердився, аж викрикнув Валет (П. Дорошко).
Фразеологічний словник української мовиваля́ти дурака́
(Вареник:) Демку, побратиме, перестань смішить людей, не соромся. Ну що ти дурака валяєш? (М. Кропивницький).
Фразеологічний словник української мовистро́їти ду́рня
— Тільки от що, Маріє,— затримав її Давид,— Хай Тихін дурня не строїть, нехай лікується (А. Головко). 2. Прикидатися таким, що нічого не розуміє, не знає. — Скажи мені, Давид, от у вас, у Грузії, що роблять такій людині, яка в бою дурня клеїть. Га? (Ю. Яновський); — А ти,— звернувся він (пристав) до Шевченка,— зарубай собі на носі: зашмагаю, коли будеш клеїти дурня (З. Тулуб). 3. Нічого не робити, байдикувати. — В Голодний Степ везе, каже, працювати будеш, нема чого дурня валяти (Іван Ле); — Іди до печей (на завод). Там дурня не будеш клеїти... (М. Рудь).
Фразеологічний словник української мовиганя́ти ду́рня
— Та вже ж краще ось так у вільний час.. ганяти дурня по шкільних коридорах (Ю. Збанацький).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Оперативник бере його за плече, стискає з усієї сили й питає-кричить в лице: --— Дурак!! Зійдеш з ума!...
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: learner_english_gloss