Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Д

душка

іменник · «1. Пестл. до душа́ 1, 2, 5. Давно уже вона хотіла, Його щоб душка полетіла (Котл., І, 1952, 65). 2. розм. Про людину з прекрасними рисами характеру. Гандзя душка, Гандзя любка, ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Пестл. до душа́ 1, 2, 5. Давно уже вона хотіла, Його щоб душка полетіла (Котл., І, 1952, 65). 2. розм. Про людину з прекрасними рисами характеру. Гандзя душка, Гандзя любка, ...

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
душціжін., давальний
душкожін., кличний
душціжін., місцевий
душкажін., називний
душкоюжін., орудний
душкижін., родовий
душкужін., знахідний

Написання і вимова

Правопис
ду́шка іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови

Фразеологізми та сталі вирази

душа́ приста́ла чия; се́рце приста́ло чиє, до кого—чого і без додатка

Хто-небудь уподобав, полюбив когось, щось. Навіки пристала душа моя до тієї жінки,— на зріст невисокої, тихої і лагідної за вдачею, великої трудівниці, яка мала велике серце і любила всіх людей (З газети).

Фразеологічний словник української мови

приста́ла ду́шка

Полюбила такого, Що не має нічого: Нема свитки, ні кожушка, Та пристала моя душка (Укр.. пісні).

Фразеологічний словник української мови

душе́ю приста́ти

Роман зразу пристав душею до тих книжок, любив їх читати і докладно розказував потім у школі те, про що читав (І. Нечуй-Левицький).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Великий шум · 1856
Почулися співи, зразу невинні, весняні, наївні, майже дитячі: Ой то в мене дівчинонька, ой то в мене душка, Як червона гарасівка коло капелюшка.
literary_fts · 47f5c557_c0068

Джерело: literary_fts

Переклад

душка
deardearsduckodorodorsodour

Джерело: Горох (переклад)