Лексикон · A-Я · Д
дівиця
іменник · «Дівчина. — Доброго слова не цураємося, а щоб ви нас не порочили, що ми передержуєм куниці та красні дівиці, так ми вас пов’яжемо (Кв.-Осн., II, 1956, 71); Спочатку жив він [Т. Ш...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія15 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Дівчина. — Доброго слова не цураємося, а щоб ви нас не порочили, що ми передержуєм куниці та красні дівиці, так ми вас пов’яжемо (Кв.-Осн., II, 1956, 71); Спочатку жив він [Т. Ш...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | дівиця | дівиці |
| Родовий | дівиці | дівиць |
| Давальний | дівиці | дівицям |
| Знахідний | дівицю | дівиць |
| Орудний | дівицею | дівицями |
| Місцевий | дівиці | дівицях |
| Кличний | дівице | дівиці |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| дівиці | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- діви́ця іменник жіночого роду, істота рідко Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
молода неодружена особа жіночої статі
ДІ́ВЧИНАмолода неодружена особа жіночої статіДІ́ВКАДІВУ́ЛЯДІВА́ХАДІВЧИ́ЩЕДІВЧИ́СЬКОДІВЧИ́НОНЬКАДІВЧА́ДІ́ВАЧЕЛЯДИ́НАВІДДА́НИЦЯНЕВІ́СТАПА́ННАПАНЯ́НКАМАДЕМУАЗЕ́ЛЬ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Костенко Л. · Ліна Костенко. Берестечко · 1930
…Бурякове і Хмільне! Прилуки, Луки, Липи, Липовеньки. Лелеківки, Березівки, Стави. Дубовий Гай, Гильці, Берестовеньки, Великі Бубни — що ж задубли ви?! Пивці. Підварки. Вергуни. Баштанівка. Висока Піч, Домашлин і Пиї. Житомир. Воєгоща. Каєтанівка. Межирич, Коломия, Турбаї. Мала Дівиця і Піщані Броди. Вишневий Хутір, Хортиця, Хотин. Підгайчики. Опішня. Обиходи. Батурин, Бережани, Рогатин! Он Димер — все димарики й домарики. Сховалися, либонь, під хвартухи Мар'янівкам, Мотронівкам, Варварівкам Іваньки, Андруші і Явтухи. Велика Глуша. Жаботин і Гадяч. Тишки. Почали.…
literary_fts · e2fabdd6_c0008
Джерело: literary_fts
Переклад
дівиця↔
maid (young female)(folklore, poetic, sometimes derogatory) damsel, maid, maiden, girl
Джерело: dmklinger