Лексикон · A-Я · Д
дівчинка[ді́вчинка]
іменник · [ˈdʲiu̯t͡ʃenkɐ] · «little girl»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom ді́вчина + -ка.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
ді́вчинка -и, ж. Дитина жіночої статі.
Етимологія
From ді́вчина + -ка.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ді́вчинка | ді́вчинки |
| Родовий | ді́вчинки | ді́вчинок |
| Давальний | ді́вчинці | ді́вчинкам |
| Знахідний | ді́вчинку | ді́вчинок |
| Орудний | ді́вчинкою | ді́вчинками |
| Місцевий | ді́вчинці | ді́вчинках |
| Кличний | ді́вчинко | ді́вчинки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ді́вчинки | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- ді́вчинка іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ді́вчинка, -нки, -нці Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
дівчина (рідше)дівчадівчаткодівчисько (розм.)дівчур
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…, розтопить, зіжмакає тебе... Але вона щось таке невідоме робить, якийсь непомітний внутрішній рух, щось таке змінює там, у собі, вона знає всілякі споконвічні штучки, здібна була дівчинка, добре вчилася, витончені в любові жриці готували її для чорношкірого цибатого принца на спеціальному забороненому острові, де вони злягались на пальмовому листі, і ти знаходиш у…
literary_fts · e27925aa_c0016
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
дівчинка↔
girl (young female person)girl, little girllittle girl (a female child)
Джерело: dmklinger