Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Е

екран[екра́н]

іменник · [eˈkran] · «screen»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЕкран, екранізація, екранізувати, екранувати; — р. бр. жран, п. екгап, болг. екран, м. екран, схв. екран, слн. екгап;— запозичення з французької мови; фр. есгап…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

екра́н -а, ч. 1》 Пересувний щит, який захищає від гарячого повітря, світла і т. ін. Акустичний екран — шумопоглинальна перепона на шляху поширення шуму. 2》 Поверхня з білої тканини, натягнутої на раму, на яку проектуються фільми, зображення з діапозитивів. Виходити на екран. 3》 тільки одн., перен. Мистецтво відтворення кінематографом зображень, що створюють враження живої дійсності; кіномистецтво. 4》 спец. Пристрій з поверхнею, що відбиває, вбирає або перетворює випромінювання різних видів енергії з метою захисту чи використання. || Водонепроникне покриття, яке роблять з боку укосу греблі. || Поверхня для відтворення світлових зображень, сигналів і т. ін. Електромагнітний екран — екран, призначений для послаблення проникнення змінного електромагнітного поля у певну ділянку. Електростатичний екран — пристрій, призначений для послаблення впливу напруженості електричного поля у певній частині простору. Кабельний екран — елемент з електропровідного матеріалу у вигляді циліндричного шару навкруги струмопровідної або ізольованої жили, групи, пучка. Магнітний екран — феромагнітний екран, призначений для зменшення проникнення магнітного поля в певну ділянку. Радіаційно-захисний екран — екран, що забезпечує послаблення іонізаційного випромінювання в певному напрямку.

Етимологія

Екран, екранізація, екранізувати, екранувати; — р. бр. жран, п. екгап, болг. екран, м. екран, схв. екран, слн. екгап;— запозичення з французької мови; фр. есгап…

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 157

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийекра́некра́ни
Родовийекра́наекра́нів
Давальнийекра́нові / екра́нуекра́нам
Знахіднийекра́некра́ни
Оруднийекра́номекра́нами
Місцевийекра́ні / екра́нові / екра́нуекра́нах
Кличнийекра́неекра́ни

Написання і вимова

Правопис
екра́н іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Екра́н, -на, на -ні; екра́ни, -нів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
екра́н [еикран] -на, м. (на) -н'і, мн. -ние, -н'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
щитщитокдашокперетинка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…не знала ітеде, а він зітхнув і пішов собі далі. Тепер я думаю, що то мені тільки снилось. Але все одно не можу його забути. Назва нашого другого альбо... На цьому запис урвався, екран заповнився сіро білою шиплячою масою, проте всі лишилися на місцях — почасти тому, що пані Рома все ще перекладала Цумбрунненові п’яте через десяте зміст розказаної щойно історії.…
literary_fts · cbf65c13_c0133

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M54comparisoncontent_backfillвідкрити →
B1 M06aspect-in-narrationcontent_backfillвідкрити →
B1 M25shopping-and-servicescontent_backfillвідкрити →
B1 M51checkpoint-comparisoncontent_backfillвідкрити →
B1 M81complex-subordinate-purposecontent_backfillвідкрити →
B2 M81professional-reportscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

екран
screen (viewing area of electronic output device)screen (TV, monitor)

Джерело: dmklinger