Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Е

експортувати[експортува́ти]

дієслово · [ekspɔrtʊˈʋate] · «і док., перех. Вивозити за кордон які-небудь товари, капітал. Україна експортує трактори в Індію, Індонезію, Єгипет, Ліван, Пакистан, Фінляндію, Австрію (Колг. Укр., 12, 1957, 1...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

експортува́ти - у ю, - у єш, недок. і док. , перех. Вивозити за кордон які-небудь товари, капітал.

Морфологія

дієслово · 30 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
експортува́тимеммайбутній, множина, 1 ос.
експортува́тимемомайбутній, множина, 1 ос.
експортува́тиметемайбутній, множина, 2 ос.
експортува́тимутьмайбутній, множина, 3 ос.
експортува́тимумайбутній, однина, 1 ос.
експортува́тимешмайбутній, однина, 2 ос.
експортува́тимемайбутній, однина, 3 ос.
експорто́вано
експорту́ймонаказовий, множина, 1 ос.
експорту́йтенаказовий, множина, 2 ос.
експорту́йнаказовий, однина, 2 ос.
експортува́тиінфінітив
експортува́ламинулий, жін.
експортува́вминулий, чол.
експортува́ломинулий, сер.
експортува́лиминулий, множина
експорту́ємотеперішній, множина, 1 ос.
експорту́ємтеперішній, множина, 1 ос.
експорту́єтетеперішній, множина, 2 ос.
експорту́ютьтеперішній, множина, 3 ос.
експорту́ютеперішній, однина, 1 ос.
експорту́єштеперішній, однина, 2 ос.
експорту́єтеперішній, однина, 3 ос.
експорту́ємомайбутній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
експортуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
везти, відправляти товари в іншу країну
ВИВО́ЗИТИвезти, відправляти товари в іншу країнуви́везти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Грушевський М. · Грушевський — Історія України-Руси, т.2-3 · 1898
Але при тім галицькі, а спеціально львівські купцї — бо Львів став осередком сього торгу, — правдоподібно дуже рано на взір того чорноморського солива, по традиціям античної ταριχηια і новійших візантийських та італїянських рецепт, зачали солити й експортувати рибу місцеву 36).
literary_fts · c44f1207_c3639

Джерело: literary_fts

Переклад

експортувати
export (to sell (goods) to a foreign country)to export

Джерело: dmklinger