Лексикон · A-Я · Е
енергійний[енергі́йний]
прикметник · «1. Повний сили, енергії (у 3 знач.). Схопився [Іван] бадьорий, енергійний — в очах, що пойнялись туманом, одсвічувались нові мрії (Вас., І, 1959, 302); Михайло Семенович вбіг у ...»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія43 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
енергі́йний -а, -е. 1》 Повний сили, енергії (у 3 знач. ). || Який виражає діяльну силу, енергію, активність. || Швидкий, посилений. 2》 Який може вплинути, подіяти на кого-, що-небудь; сильнодіючий.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| енергі́йній | жін., давальний |
| енергі́йна | жін., кличний |
| енергі́йній | жін., місцевий |
| енергі́йна | жін., називний |
| енергі́йною | жін., орудний |
| енергі́йної | жін., родовий |
| енергі́йну | жін., знахідний |
| енергі́йному | чол., давальний |
| енергі́йний | чол., кличний |
| енергі́йнім | чол., місцевий |
| енергі́йному | чол., місцевий |
| енергі́йний | чол., називний |
| енергі́йним | чол., орудний |
| енергі́йного | чол., родовий |
| енергі́йного | чол., знахідний |
| енергі́йний | чол., знахідний |
| енергі́йному | сер., давальний |
| енергі́йне | сер., кличний |
| енергі́йнім | сер., місцевий |
| енергі́йному | сер., місцевий |
| енергі́йне | сер., називний |
| енергі́йним | сер., орудний |
| енергі́йного | сер., родовий |
| енергі́йне | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
сповнений енергії, сили
БАДЬО́РИЙсповнений енергії, силиБАДЬОРИ́СТИЙСВІ́ЖИЙ
про людину — який виявляє особливу енергію, старанність в якійсь діяльності
ДІЯ́ЛЬНИЙпро людину — який виявляє особливу енергію, старанність в якійсь діяльностіАКТИ́ВНИЙЗАВЗЯ́ТИЙБОЙОВИ́ЙІНІЦІАТИ́ВНИЙЖИТТЄДІЯ́ЛЬНИЙРУХЛИ́ВИЙПРОБИВНИ́Й
про дії, рухи, темп тощо — який відзначається великою швидкістю, інтенсивністю, частотою
ШВИДКИ́Йпро дії, рухи, темп тощо — який відзначається великою швидкістю, інтенсивністю, частотоюСТРІМКИ́ЙСТРІМЛИ́ВИЙСКО́РИЙБИ́СТРИЙПРУДКИ́ЙХУТКИ́ЙШПАРКИ́ЙБУРХЛИ́ВИЙНЕВПИ́ННИЙШАЛЕ́НИЙПОСПІ́ШНИЙСПІ́ШНИЙПОСПІ́ШЛИВИЙКВАПЛИ́ВИЙПОКВА́ПЛИВИЙПОКВА́ПНИЙПРИСПІ́ШЕНИЙПОХІ́ПЛИВИЙШВИ́ДКІСНИЙперев. про виробничі процесиКОРО́ТКИЙМИТТЄ́ВИЙМОМЕНТА́ЛЬНИЙРАПТО́ВИЙБЛИСКАВИ́ЧНИЙНЕЗАБА́РНИЙМОТО́РНИЙЖВА́ВИЙРУХЛИ́ВИЙперев. про роботу, виконання чогось — здійснюваний у швидкому темпіСПІ́РНИ́ЙПЛИВКИ́Йперев. про течіюЧА́СТИЙДРІБНИ́Йякий складається з часто повторюваних дій, рухів тощо
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
— Ти чуєш? З лазнички почувся енергійний плюскіт води.
literary_fts · 6bb17922_c0084
Джерело: literary_fts
Переклад
енергійний↔
energetic (possessing, exerting, or displaying energy)vigorous (physically strong and active)
Джерело: dmklinger