жаба[жа́ба]

іменник · [ˈʒabɐ] · «frog»

✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

ПоходженняЖаба (зоол.) «Кап а», [жабалуха] «велика жаба», [жабелуха] «тс.», жабеня,

Морфологія15 форм

Написання і вимова1 джерело

Стилістиказахист питомості

Синонімія2 позиції

Омонім1 позиція

Паронімочікує джерело

Фразеологія4 вирази

Приповідки6 приповідок

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курс1 модуль

Переклад3 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

жа́ба I -и, ж. Невелика безхвоста земноводна тварина, задні кінцівки якої довші, ніж передні, і пристосовані до стрибання. II -и, ж. , мед. , заст. Ангіна. Грудн а ж а ба — серцева хвороба, що супроводжується сильними болями в лівій частині грудної порожнини; стенокардія.

Етимологія

Жаба (зоол.) «Кап а», [жабалуха] «велика жаба», [жабелуха] «тс.», жабеня,

Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 181

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	жа́ба	жа́би
Родовий	жа́би	жаб
Давальний	жа́бі	жа́бам
Знахідний	жа́бу	жаб / жа́би
Орудний	жа́бою	жа́бами
Місцевий	жа́бі	жа́бах
Кличний	жабо	жа́би

Написання і вимова

Правопис: жа́ба 1 іменник жіночого роду, істота тварина жа́ба 2 іменник жіночого роду ангіна рідко Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

ропухаропавка (діал.)

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Омоніми

жаба² (іменник, жін. р.) — мед., заст.

Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

(і) жаба цицьки (циці, пити) дасть кому і без додатка

1. Хто-небудь загине, потрапивши в складні, незвичайні умови. — Ну й дорога! Думав, що жаба цицьки дасть у клятих яругах (В. Речмедін); Напирають козаки на село, але гребля вся встелена боронами, зуб’ями догори, й по вулицях навалено гіллястих дерев,— доберись! — Отут їм, харцизякам, браття, й жаба циці дасть! — скінчив піщанський чоловік (А. Головко); (Семен:) На середині (річки) як підхопило мене бистрею (бистриною),— я аж злякався .. Думаю: закрутить, потягне на дно, тут мені жаба і пить дасть... (М. Кропивницький). 2. Кому-небудь буде дуже важко, хто-небудь не зможе домогтися чогось. — Німці все тут спалили дощенту. Якби держава не допом…

Фразеологічний словник української мови

І жаба цицьки (циці, пить) дасть кому і без додатка

Хто-небудь загине, потрапивши в складні, незвичайні умови. — Ну й дорога! Думав, що жаба цицьки дасть у клятих яругах. Хай би по них керзони їздили… (В. Речмедін); Напирають козаки на село, але гребля вся встелена боронами, зуб'ями догори, й по вулицях навалено гіллястих дерев,— доберись! — Отут їм, харцизякам, браття, й жаба циці дасть! — скінчив піщанський чоловік (А. Головко); Семен: На середині річки як підхопило мене бистрею,— я аж злякався.. Думаю: закрутить, потягне на дно, тут мені жаба і пить дасть… (М. Кропивницький). 2. Кому-небудь буде дуже важко, хто-небудь не зможе нічого домогтися. — Німці все тут спалили дощенту. Якби держава…

Фразеологічний словник

ні рак ні жаба, розм., жарт

Дуже п'яний. Прийшов уночі — ні рак ні жаба (Сл. В. Ужченка).

Фразеологічний словник

холодна жаба сидить під серцем у кого

Кого-небудь охоплює передчуття чогось поганого, неприємного. — Навіть самі слова — прокурор, тюрма, слідчий — все життя викликали в усьому моєму єстві дріж і страх. А тепер у мене якась холодна жаба сидить під серцем… (В. Собко).

Фразеологічний словник