До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · Ж

жадати

дієслово · «1. Відчувати потребу в чому-небудь, прагнути до здійснення чогось, до оволодіння чимось; бажати, хотіти. — Я собі кращого зятя не жадаю, панове ласкаві! (Вовчок, І, 1955, 210); ...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія22 форми

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія48 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Відчувати потребу в чому-небудь, прагнути до здійснення чогось, до оволодіння чимось; бажати, хотіти. — Я собі кращого зятя не жадаю, панове ласкаві! (Вовчок, І, 1955, 210); ...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: жадати

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	жадаю	жадаємо / жадаєм
2 особа	жадаєш	жадаєте
3 особа	жадає	жадають

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	жадатиму	жадатимем / жадатимемо
2 особа	жадатимеш	жадатимете
3 особа	жадатиме	жадатимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
жадать	інфінітив
жада	теперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис: жада́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Жада́ти, -да́ю, -да́єш чого Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

висловлювати комусь побажання чого-небудь, мати якісь побажання стосовно когось

БАЖА́ТИвисловлювати комусь побажання чого-небудь, мати якісь побажання стосовно когосьЗИ́ЧИТИЖИ́ЧИТИХОТІ́ТИмати якісь побажання щодо когосьпобажа́типожада́ти

про (за

ПРОСИ́ТИПРОХА́ТИПРОСИ́ТИСЯВИПРО́ХУВАТИПЕРЕПРО́ШУВАТИШАПКУВА́ТИУЗИВА́ТИКЛА́НДАТИДОМАГА́ТИСЯКАНЮ́ЧИТИСКИ́ГЛИТИЦИГА́НИТИЛЕБЕДІ́ТИКЛОПОТА́ТИКЛОПОТА́ТИСЯпро (запопроси́типопроха́типопроси́тисяви́прохатиперепроси́типерепроха́тиузва́тизажада́типоклопота́типоклопота́тися

блага́ти

ХОТІ́ТИБАЖА́ТИВОЛІ́ТИТЯГТИ́СЯТЯГНУ́ТИСЯХТІ́ТИОХО́ТИТИСЯВО́ЛИТИРА́ЧИТИБА́ГНУТИПРА́ГНУТИПОРИВА́ТИСЯГНА́ТИСЯГОНИ́ТИСЯГАНЯ́ТИСЯСТРИМІ́ТИРЕ́ГНУТИЗМАГА́ТИ

захоті́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909

Може, не маю права жадати від тебе самовідречення, але почування не зважають на слушність і справедливість, не признають послідовності.

literary_fts · 537e9287_c0024

Джерело: literary_fts

Переклад

жадати↔

hanker (to want)

Джерело: dmklinger