Лексикон · A-Я · Ж
жезл
іменник · «особливої форми паличка, що служить символом влади, високого становища і т. ін»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняЖезл, [окезло], ст. жезль ;— р. жезл, бр. жазлб, др. жьзль, жезль, Ч. СЛЦ. 2Є2І0, болг. жезьл, М. ОКЄЗОЛ, схв. жезло, слн. гегіо; — запозичення з…
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
-а, ч. 1》 Особливої форми паличка, що служить символом влади, високого становища і т. ін. 2》 Паличка в руках того, хто регулює вуличний рух. 3》 Залізний стрижень, який використовують для регулювання руху поїздів.
Етимологія
Жезл, [окезло], ст. жезль ;— р. жезл, бр. жазлб, др. жьзль, жезль, Ч. СЛЦ. 2Є2І0, болг. жезьл, М. ОКЄЗОЛ, схв. жезло, слн. гегіо; — запозичення з…
Джерело: ЕСУМ, т. 2, с. 191
Морфологія
іменник · 18 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | жезл | жезли́ |
| Родовий | жезла́ | жезлі́в |
| Давальний | жезло́ві / жезлу́ | жезла́м |
| Знахідний | жезл / жезла́ | жезли́ |
| Орудний | жезло́м | жезла́ми |
| Місцевий | жезлі́ / жезло́ві / жезлу́ | жезла́х |
| Кличний | же́зле | жезли́ |
Написання і вимова
- Правопис
- жезл іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
булавапатерицяпалиця
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
…іть його", — вдався я до більш дипломатичного тону. Можливо, на них подіяла моя патріарша корона, можливо, мантія з горностаєвим хутром. А може, — все разом: і корона, і мантія, і жезл, і тон. Але Проскурню вони відпустили. За це я досі глибоко вдячний нашій поліційній державі. 8. І якось раптом усі зрозуміли, що це кінець. Щось завершилося, щось вичерпало себе.…
literary_fts · 60359221_c0015
Джерело: literary_fts
Переклад
жезл↔
sceptre (ornamental staff)
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Жезл
Жезл — особливої форми паличка, що служить символом влади, високого становища. Має вигляд короткої металевої або костяної палиці, прикрашається коштовним камінням і державною символікою. Прототипом жезла була звичайна палиця, яка була в первісних народів ознакою влади.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%B7%D0%BB