женити

дієслово · «і док., перех. З’єднувати шлюбом чоловіка з жінкою. Вдова осталась не сама, А з сином парубком; женити Його збиралась восени (Шевч., II, 1953, 253); Може, женять когось-— подивл...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія30 форм

Написання і вимова1 джерело

Стилістикабез нотаток

Синонімія24 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

і док., перех. З’єднувати шлюбом чоловіка з жінкою. Вдова осталась не сама, А з сином парубком; женити Його збиралась восени (Шевч., II, 1953, 253); Може, женять когось-— подивл...

Морфологія

дієслово · 30 форм · VESUM

Інфінітив: женити

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	женю	женимо / женим
2 особа	жениш	жените
3 особа	женить	женять

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	женитиму / женю	женитимем / женитимемо / женимо / женим
2 особа	женитимеш / жениш	женитимете / жените
3 особа	женитиме / женить	женитимуть / женять

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
женить	інфінітив

Написання і вимова

Правопис: жени́ти дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

парубка, чоловіка

ОДРУЖИ́ТИПОЄДНА́ТИСПАРУВА́ТИПРИСТРО́ЇТИОБКРУТИ́ТИОКРУТИ́ТИПОДРУЖИ́ТИЗАШЛЮ́БИТИОПЕНЬГА́ТИОЖЕНИ́ТИПОЖЕНИ́ТИпарубка, чоловікаВИ́ДАТИдівчину, жінкуПОВІНЧА́ТИОБВІНЧА́ТИздійснюючи церковний обрядОБРУЧИ́ТИодягнувши молодим обручкиодру́жуватипоє́днуватипарува́типристро́юватиобкру́чуватиокру́чуватидружи́тивидава́тивінча́тиобруча́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906

"Набивати погони", "робити біфштекс", "женити на шимпанзе" і так далі, й тому подібне до безконечності.

literary_fts · e11e11b6_c0132

Джерело: literary_fts

Переклад

женити↔

marry (to give away as wife or husband)marry off (successfully arrange the marriage of someone)

Джерело: dmklinger