Лексикон · A-Я · Ж
живучий[живу́чий]
прикметник · «tenacious, resilient»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
живу́чий -а, -е. 1》 Дієприкм. акт. теп. ч. до жити 1), 2). 2》 прикм. Здатний терпіти труднощі, виживати в складних умовах, підтримувати і зберігати життя; витривалий. 3》 прикм. , перен. Який довго існує, не зникає; стійкий.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| живу́чій | жін., давальний |
| живу́ча | жін., кличний |
| живу́чій | жін., місцевий |
| живу́ча | жін., називний |
| живу́чою | жін., орудний |
| живу́чої | жін., родовий |
| живу́чу | жін., знахідний |
| живу́чому | чол., давальний |
| живу́чий | чол., кличний |
| живу́чім | чол., місцевий |
| живу́чому | чол., місцевий |
| живу́чий | чол., називний |
| живу́чим | чол., орудний |
| живу́чого | чол., родовий |
| живу́чого | чол., знахідний |
| живу́чий | чол., знахідний |
| живу́чому | сер., давальний |
| живу́че | сер., кличний |
| живу́чім | сер., місцевий |
| живу́чому | сер., місцевий |
| живу́че | сер., називний |
| живу́чим | сер., орудний |
| живу́чого | сер., родовий |
| живу́че | сер., знахідний |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| живучая | жін., кличний |
| живучая | жін., називний |
| живучую | жін., знахідний |
| живучеє | сер., кличний |
| живучеє | сер., називний |
| живучеє | сер., знахідний |
| живучії | множина, кличний |
| живучії | множина, називний |
| живучії | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- живу́чий 1 дієприкметник від: жи́ти живу́чий 2 прикметник витривалий; стійкий Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Живу́чий, -ча, -че; -ву́чі, -чих Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
живийбезсмертний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…а на Луб'янці, — а потім остаточно розвинулася й набрала форми на Колимі, — коли після одного з допитів, який лише незбагненним дивом, — він аж сам дивувався згодом, наскільки він живучий, — не зробив його повним калікою на все життя, правда, в голові йому тоді щось таки розкололи, хоч воно потім пройшло, — він лежав на прогнилих нарах отупілою напівживою купою, по…
literary_fts · e4b5541c_c0087
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
живучий↔
Viableof great vitalitytenacious of life
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник