Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Ж

житель

іменник · «Той, хто взагалі десь живе. На березі бухти вже товпилися жителі Севастополя (Кучер, Чорноморці, 1956, 20); Килигея вже ждали кілька місцевих жителів (Гончар, Таврія.., 1957, 337).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія14 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Той, хто взагалі десь живе. На березі бухти вже товпилися жителі Севастополя (Кучер, Чорноморці, 1956, 20); Килигея вже ждали кілька місцевих жителів (Гончар, Таврія.., 1957, 337).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийжительжителі
Родовийжителяжителів
Давальнийжителеві / жителюжителям
Знахіднийжителяжителів
Оруднийжителемжителями
Місцевийжителеві / жителі / жителюжителях
Кличнийжителюжителі
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
жителімножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
жи́тель іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Орфоепія
жи́тель [житеил'] -л'а, ор. -леим, м. (на) -леив'і/ -л'у, мн. -л'і, -л'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
особа, яка належить до постійного населення якої-небудь держави і має відповідні права та обов'язки
ГРОМАДЯ́НИНособа, яка належить до постійного населення якої-небудь держави і має відповідні права та обов'язкиОБИВА́ТЕЛЬПІДДА́НИЙПІДДА́НЕЦЬ
той, хто живе у певній країні, населеному пункті тощо
МЕ́ШКАНЕЦЬЖИТЕ́ЦЬПОЖИЛЕ́ЦЬЖИЛЕ́ЦЬОБИВА́ТЕЛЬНАСЕ́ЛЬНИК
громадя́нин
НАСЕ́ЛЕННЯЛЮ́ДНІСТЬЖИ́ТЕЛІМЕ́ШКАНЦІНАРОДОНАСЕ́ЛЕННЯ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Майстер залізної троянди · 1904
Траплялось, що над її причілком схиляла свої рукаті віти стара груша, а поруч жовтіли чорнобривці, а то й соняшник шукав, де ж угорі над ним ходить сонце, і тягнув до нього кругле подзьобане лице так само, як свій пожовклий вид простягав угору немічний сивочолий дід, дуже вже застарілий житель цієї застарілої хати.
literary_fts · 914ab978_c0028

Джерело: literary_fts

Переклад

житель
citizen (resident of any particular place)resident, inhabitant, dwellerinhabitant (someone or thing who lives in a place)resident (person living at a location or an area)

Джерело: dmklinger