Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

забій

іменник · «1. Забивання, умертвіння тварин з промисловою метою. Вимушений забій тварин в усіх випадках провадять тільки з дозволу ветеринарного спеціаліста (Профіл. захвор.., 1955, 92). ◊ ...»

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія14 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Забивання, умертвіння тварин з промисловою метою. Вимушений забій тварин в усіх випадках провадять тільки з дозволу ветеринарного спеціаліста (Профіл. захвор.., 1955, 92). ◊ ...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийзабійзабої
Родовийзабоюзабоїв
Давальнийзабоєві / забоюзабоям
Знахіднийзабійзабої
Оруднийзабоємзабоями
Місцевийзабоєві / забої / забоюзабоях
Кличнийзабоюзабої

Написання і вимова

Правопис
забі́й іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Забі́й, -бо́ю; -бо́ї, -бо́їв Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кінець гірничого виробітку
ВИ́БІЙкінець гірничого виробітку
заглиблення на дорозі, що утворилося внаслідок частої їзди
ВИБО́ЇНАзаглиблення на дорозі, що утворилося внаслідок частої їздиВИ́БІЙЯ́МАБАЮ́РАЗАБО́ЇНА
наметена вітром купа снігу
ЗАМЕ́Тнаметена вітром купа снігуНАМЕ́ТКУЧУГУ́РАЗА́СТРУГЗАМЕ́ТАЗА́МЕТЬЗАБО́ЇНАСУ́ГОРБЦІЛИ́КПЕРЕМЕ́Тпоперек дороги
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

як на забі́й, зі сл. годува́ти, харчува́ти і под

Дуже ситно, калорійно, надмірно. — То як Вам відпочивалося? — Добре. Годували як на забій (З усн. мови).

Фразеологічний словник української мови

як у забі́й би́ти

Не припинятися, не переставати виявлятися з великою силою. Як у забій б’є мороз (М. Номис).

Фразеологічний словник української мови

як на забій, зі сл. годувати і под

Дуже ситно, калорійно, надмірно. — То як Вам відпочивалося? — Добре. Годували як на забій.

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Борислав · 1856
Аж до вечора ходив він по Бориславі, місячи грязюку та важко дишучи від утоми, питав, розпитував у других ріпників про Півторакового Йвана, але хоть деякі й знали, при котрій він ямі, то знали також, що він нині не робить, бо як відобрав виплату, то десь, певно, п'є на забій, та ще бог знає, у котрім шинку.
literary_fts · 6738449c_c0104

Джерело: literary_fts

Переклад

забій
facecoalface

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)