Лексикон · A-Я · З
завдяки[завдяки́]
прийменник · частка · [zɐu̯dʲɐˈkɪ] · «thanks to»
Калькове застереження
Уникайте скалькованої форми «дякуючи».
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom дя́ка.
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
завдяки́ прийм. , з дав. в. Вказує на причину здійснення чого-небудь. Завдяк и том у , що спол. — уживається у знач.: внаслідок того, що; через те, що; тому, що.
Етимологія
From дя́ка.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прийменник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| завдяки́ |
Написання і вимова
- Правопис
- завдяки́ прийменник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Завдяки́ чому, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- завдяки́ [заўд'аки] прийм. Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
через
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Будівничі · 1931
…ого розуміння, вже в зародку приречене на руїну. Щоправда, будівничі знають про це, і тому кожний намагається вбудувати в свій плян опірні пункти, невидимі для помічників, бо лише завдяки цим рятівним острівцям, попри найстрашніші катаклізми, пов'язані з мікроскопічним відхиленням у мозку, таке місто спроможне існувати тисячоліттями, щоразу оновлюючися на тих відти…
literary_fts · 5494a51b_c0001
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
завдяки↔
due to (caused by) (preposition)thanks to, due to, owing to (preposition)thanks to (because of) (preposition)
Джерело: dmklinger