Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

завершувати[заве́ршувати]

дієслово · [zɐˈʋɛrʃʊʋɐte] · «to finish, to complete, to conclude [to end]»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія19 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

заве́ршувати -ую, -уєш, недок. , заверш и ти, -ш у , -ш и ш, док. , перех. 1》 Доводити виконання, здійснення чого-небудь до остаточного кінця, закінчення; закінчувати. 2》 Робити, викладати верх на чому-небудь; вивершувати. 3》 перен. Бути в кінці чого-небудь.

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: заве́ршувати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазаве́ршуюзаве́ршуємо / заве́ршуєм
2 особазаве́ршуєшзаве́ршуєте
3 особазаве́ршуєзаве́ршують
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазаве́ршуватимузаве́ршуватимем / заве́ршуватимемо
2 особазаве́ршуватимешзаве́ршуватимете
3 особазаве́ршуватимезаве́ршуватимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
завершуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
довести що-небудь до кінця, до завершення
ЗАКІ́НЧИ́ТИдовести що-небудь до кінця, до завершенняКІНЧИ́ТИСКІНЧИ́ТИПОКІНЧИ́ТИДОКІНЧИ́ТИЗАВЕРШИ́ТИДОВЕРШИ́ТИВИ́ВЕРШИТИПОВЕРШИ́ТИПОРІШИ́ТИУКІНЧИ́ТИВИ́КІНЧИТИобробивши, відшліфувавшизакі́нчуватикінча́тискінча́тидокі́нчуватидове́ршуватививе́ршувативикі́нчувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
Якраз нам випало завершувати цілу епоху на тих тернівщанських степах, в літах уповільнених швидкостей.
literary_fts · ac9224b2_c0148

Джерело: literary_fts

Переклад

завершувати
complete (to finish)(transitive) to complete, to conclude (bring to completion)conclude (to end)top off (to complete, to put the finishing touch to (something))

Джерело: dmklinger