Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

задавати

дієслово · «ЗАДАВА́ТИ, даю́, дає́ш, недок., ЗАДА́ТИ, да́м, даси́, док., перех. 1. Давати, пропонувати що-небудь для виконання, розв’язання і т. ін. Ще в семінарії як я учивсь, — було, коли ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ЗАДАВА́ТИ, даю́, дає́ш, недок., ЗАДА́ТИ, да́м, даси́, док., перех. 1. Давати, пропонувати що-небудь для виконання, розв’язання і т. ін. Ще в семінарії як я учивсь, — було, коли ...

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
задаватимеммайбутній, множина, 1 ос.
задаватимемомайбутній, множина, 1 ос.
задаватиметемайбутній, множина, 2 ос.
задаватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
задаватимумайбутній, однина, 1 ос.
задаватимешмайбутній, однина, 2 ос.
задаватимемайбутній, однина, 3 ос.
задавано
задаваймонаказовий, множина, 1 ос.
задавайтенаказовий, множина, 2 ос.
задавайнаказовий, однина, 2 ос.
задаватиінфінітив
задаваламинулий, жін.
задававминулий, чол.
задаваломинулий, сер.
задавалиминулий, множина
задаємотеперішній, множина, 1 ос.
задаємтеперішній, множина, 1 ос.
задаєтетеперішній, множина, 2 ос.
задаютьтеперішній, множина, 3 ос.
задаютеперішній, однина, 1 ос.
задаєштеперішній, однина, 2 ос.
задаєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
задаватьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
задава́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Задава́ти і завдава́ти, -даю́, -дає́ш Правописний словник Голоскевича (1929)

Фразеологізми та сталі вирази

дава́ти / да́ти ко́поті кому, зневажл

1. Лаяти, гостро критикувати кого-небудь. Довелося вислухувати голові гірку правду. Дали йому односельці копоті, надовго запам’ятається… (З газети).

Фразеологічний словник української мови

задава́ти ко́поті

— Оце зададуть копоті нашим критикам! — зло усміхаючись, мовив Довбня (Панас Мирний). 2. Бити, завдавати поразки кому-небудь. Так пан Еней наш знаряжався. Щоб дружби Турну доказать; Напасть на ворогів збирався, Зненацька копоті їм дать (І. Котляревський).

Фразеологічний словник української мови

де́рти) / да́ти (зада́ти) хропака́

Міцно спати. На полиці напроти — два підлітки в робочих спецівках. Підмостили під голови грубі черевики й дають хропака (І. Муратов); — Спи, спи,— вичитувала Явдоха, човгаючи по хаті,— Дрова не нарубані, води не принесено, а він — пузо на черінь та й давить хропака (Григорій Тютюнник); Радисти ще “деруть хропака”, бо вночі була якась заваруха, то не виспались (Григорій Тютюнник).

Фразеологічний словник української мови

да́ти хло́сти

Запорожці витягли дуків надвір і дали їм доброї хлости (М. Пригара).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Потім підсунула аркуш патеру, озброїлася ручкою й стала задавати Андрієві стандартні запитання, намагаючись бути спокійною: — Прізвище, ім'я та по батькові?..
literary_fts · e11e11b6_c0067

Джерело: literary_fts

Переклад

задавати
set (to devise and assign work)to set, to assign, to give (:task, duty, exercise, lesson, etc.)to ask, to pose (:question)to set, to establish (:tone, conditions, etc.)(colloquial) to give (:banquet, feast, etc.)(colloquial) to give (:punishment, retribution, unpleasant experience, etc.)

Джерело: dmklinger