Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

задати

дієслово · «задава́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

задава́ти.

Морфологія

дієслово · 15 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
задамомайбутній, множина, 1 ос.
задастемайбутній, множина, 2 ос.
зададутьмайбутній, множина, 3 ос.
задаммайбутній, однина, 1 ос.
задасимайбутній, однина, 2 ос.
задастьмайбутній, однина, 3 ос.
задано
задаймонаказовий, множина, 1 ос.
задайтенаказовий, множина, 2 ос.
задайнаказовий, однина, 2 ос.
задатиінфінітив
задаламинулий, жін.
задавминулий, чол.
задаломинулий, сер.
задалиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
задатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
зада́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Зада́ти і завда́ти, -да́м, -даси́, -да́сть Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
зада́ти [задатие] -дам, -даси, -дас'т', -дамо, -дасте, -дадут'; нак. -даў, -дала Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
задавати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

дава́ти / да́ти (вси́пати, зада́ти і т. ін.) бо́бу кому і без додатка

Бити кого-небудь. Молодець врешті не витримував: забирав у жменю рештки Бідочиного волосся, впихав голову межи гачі і давав доброго бобу (Г. Хоткевич); Дізнавшись про цю раду, хлопці вирішили “дати Федькові бобу” (М. Ю. Тарновський); Кинулися (господарі) на нього (вовка) і всипали йому такого бобу, що пару день нікуди не ходив, тілько (тільки) лежав у лісі та вилизувався (І. Франко).

Фразеологічний словник української мови

де́рти) / да́ти (зада́ти) хропака́

Міцно спати. На полиці напроти — два підлітки в робочих спецівках. Підмостили під голови грубі черевики й дають хропака (І. Муратов); — Спи, спи,— вичитувала Явдоха, човгаючи по хаті,— Дрова не нарубані, води не принесено, а він — пузо на черінь та й давить хропака (Григорій Тютюнник); Радисти ще “деруть хропака”, бо вночі була якась заваруха, то не виспались (Григорій Тютюнник).

Фразеологічний словник української мови

да́ти хло́сти

Запорожці витягли дуків надвір і дали їм доброї хлости (М. Пригара).

Фразеологічний словник української мови

дава́ти (задава́ти) / да́ти (зада́ти) жа́ру кому і без додатка

1. Дуже лаяти, сварити кого-небудь. Дружина дала жару (чоловікові), запідозривши його в амурних стосунках із сусідкою (З газети); Чутно голоси з народу: “Ага! піймалися! Задасть тепер вам гуменя жару” (Панас Мирний). 2. Бити, громити кого-небудь. “Катюші” добре тут давали жару їм (фашистам) (В. Сосюра); Бився (полк) .. по-простому, по-донбасівському, слюсарі слюсарили з гармат, шахтарі довбали шабельками.., газівники давали жару з гвинтівок (Ю. Яновський); Билися (білогрудівці), як личить червоним воякам: не раз і німцеві задавали жару, не раз і самі з тяжкими втратами виривалися з оточення (Ю. Бедзик).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Прощай, Америко! · 1894
— Запитання, звичайно, дурнувате,— відповів Гончар.— Але раз уже вам звелено його задати, будь ласка...
literary_fts · 71661b87_c0039

Джерело: literary_fts

Переклад

задати
set (to devise and assign work)to set, to assign, to give (:task, duty, exercise, lesson, etc.)to ask, to pose (:question)to set, to establish (:tone, conditions, etc.)(colloquial) to give (:banquet, feast, etc.)(colloquial) to give (:punishment, retribution, unpleasant experience, etc.)

Джерело: dmklinger