До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · З

задирати

дієслово · «ЗАДИРА́ТИ¹ , а́ю, а́єш, недок., ЗАДЕ́РТИ і ЗАДРА́ТИ, деру́, дере́ш, док., перех. 1. Підносити, піднімати вгору. Ворона літає, а дурень голову задирає (Укр.. присл.., 1955, 256);...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія22 форми

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонім3 позиції

Паронімочікує джерело

Фразеологія4 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад5 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ЗАДИРА́ТИ¹ , а́ю, а́єш, недок., ЗАДЕ́РТИ і ЗАДРА́ТИ, деру́, дере́ш, док., перех. 1. Підносити, піднімати вгору. Ворона літає, а дурень голову задирає (Укр.. присл.., 1955, 256);...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: задирати

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	задираю	задираємо / задираєм
2 особа	задираєш	задираєте
3 особа	задирає	задирають

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	задиратиму	задиратимем / задиратимемо
2 особа	задиратимеш	задиратимете
3 особа	задиратиме	задиратимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
задирать	інфінітив

Написання і вимова

Правопис: задира́ти 1 дієслово недоконаного виду піднімати вгору задира́ти 2 дієслово недоконаного виду загризати задира́ти 3 дієслово недоконаного виду заводити сварку задира́ти 4 дієслово недоконаного виду заспівувати високим гучним голосом рідко Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Задира́ти, -ра́ю, -ра́єш; заде́рти, -деру́, -дере́ш; заде́р, -де́рла Правописний словник Голоскевича (1929)

Омоніми

задирати² (дієслово) — ЗАДЕ́РТИ і ЗАДРА́ТИ, деру́, дере́ш, док., перех.задирати³ (дієслово) — перех., розм.задирати⁴ (дієслово) — ЗАДЕ́РТИ, деру́, дере́ш, док., перех. і неперех., розм., рідко.

Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

гну́ти (де́рти, задира́ти і т. ін.) / загну́ти (заде́рти) ки́рпу (но́са, ніс) перед ким і без додатка

Гордовито триматися, бути чванливим, гонористим; зазнаватися. Ще й кирпу гне... мов їй гірше тепер, ніж тоді, як нужду годувала!.. (Панас Мирний); По селі гомоніли про Зінька. Казали, що якийсь молокосос половиною села хоче правити, кирпу дере, старших ображає (В. Кучер); — Черкни нам, Ванюшко. Не задирай носа, не гни кирпу (В. Логвиненко); — Сміється з мене всякий біс,— Жаліється Осел,— усякая скотина Дере передо мною ніс (Л. Глібов).

Фразеологічний словник української мови

задира́ти (підніма́ти) / заде́рти (підня́ти) хвіст (хвоста́) (уго́ру) зневажл

Поводитися гонористо, самовпевнено, ставлячись до всіх зверхньо, з презирством. Мальований уважно слухав і весь час кивав головою.— Був я на вашому складі. Ти вже занадто хвіст підняв. На роботі не сидиш, за тебе завідуючий облік продукції веде (А. Хижняк); — Не дуже-то задирай хвоста, невісточко! Ти ще молода, прислухайся, що старші тобі радять! (З усн. мови).

Фразеологічний словник української мови

гнути (дерти, задирати і т.ін.) / загнути (задерти і т.ін.) кирпу (носа, ніс) перед ким і без додатка

Гордовито триматися, бути чванливим, гонористим; зазнаватися. — Черкни нам, Ванюшко. Не задирай носа, не гни кирпу (В. Логвиненко); По селі гомоніли про Зінька. Казали, що якийсь молокосос половиною села хоче правити, кирпу дере, старших ображає (В. Кучер); — Сміється з мене всякий біс,— Жаліється Осел,— усякая скотина Дере передо мною ніс (Л. Глібов).

Фразеологічний словник

задирати (піднімати) / задерти (підняти) хвіст (хвоста) угору зневажл

Поводитися гонористо, самовпевнено, ставлячись до всіх з презирством. Мальований уважно слухав і весь час кивав головою.— Був я на вашому складі. Ти вже занадто хвіст підняв. На роботі не сидиш, за тебе завідуючий облік продукції веде (А. Хижняк).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906

Будучи низенького росту, він усе мусив задирати голову.

literary_fts · 04d3837d_c0155

Джерело: literary_fts

Переклад

задирати↔

Ipull upkill IIIprovokebegin a quarrel

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)