Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

задній

прикметник · «1. Який рухається, перебуває, міститься і т. ін. позаду, ззаду; протилежне передній. Не встиг Кайдаш набідкаться, як задній віз нагнався на передній і перекинувся (Н.-Лев., II, ...»

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Який рухається, перебуває, міститься і т. ін. позаду, ззаду; протилежне передній. Не встиг Кайдаш набідкаться, як задній віз нагнався на передній і перекинувся (Н.-Лев., II, ...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
заднійжін., давальний
задняжін., кличний
заднійжін., місцевий
задняжін., називний
задньоюжін., орудний
задньоїжін., родовий
заднюжін., знахідний
задньомучол., давальний
заднійчол., кличний
заднімчол., місцевий
задньомучол., місцевий
заднійчол., називний
заднімчол., орудний
задньогочол., родовий
задньогочол., знахідний
заднійчол., знахідний
задньомусер., давальний
заднєсер., кличний
заднімсер., місцевий
задньомусер., місцевий
заднєсер., називний
заднімсер., орудний
задньогосер., родовий
заднєсер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
задняяжін., кличний
задняяжін., називний
заднююжін., знахідний
заднєєсер., кличний
заднєєсер., називний
заднєєсер., знахідний
задніїмножина, кличний
задніїмножина, називний
задніїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
за́дній прикметник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
За́дній, -ня, -нє Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
за́дній [зад(')н'ій] м. (на) -н'ому/-н'ім; ж. -н'а; с. -н'еи; мн. -н'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Антоніми:
передній
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: ulif.org.ua

Фразеологізми та сталі вирази

без за́дніх ніг, перев. зі сл. спа́ти

Дуже міцно. Потім (після роботи), наче мертвий, падаєш на покіс і до самого ранку спиш без задніх ніг, навіть на вечерю не дивишся (М. Стельмах); Невже Мартоха забула, який ниньки день святковий, невже спить без задніх ніг чи по сусідах повіялась? (Є. Гуцало). без ніг. Репортер .. “з горя” напився і лежав в Бергмановому саду, як то кажуть, без ніг (М. Хвильовий).

Фразеологічний словник української мови

без за́дньої ми́слі

Не маючи ніяких поганих намірів; ненавмисне. Весь час поривався випередити Ваню, але Ваня без усякої задньої мислі заступав йому дорогу (на стежці) (Л. Первомайський).

Фразеологічний словник української мови

відсува́ти (відтісня́ти) / відсу́нути (відтісни́ти) на за́дній (дру́гий) план що

Робити або вважати що-небудь менш важливим, другорядним, неістотним. Ніколи в нас не буде часу більше. Потрібен не час, а розуміння, що далі зволікати не можна, відсувати на задній план практичну справу — злочин (З журналу); Війна і революція розпорошили мистецькі сили, відсунули мистецтво на другий план (В. Еллан-Блакитний).

Фразеологічний словник української мови

дава́ти / да́ти за́дній хід, жарт

1. Відступати назад; відходити. До Катрі кинулось аж п’ять парубків, але .. Кіндрат .. водночас розкидав їх ліктями, зухвало гукнувши: — Давай задній хід, браточки (В. Кучер); — Чого мене сюди принесло? Чи не дати задній хід, доки ще не пізно? (М. Рудь). 2. Несподівано зникати, тікати звідки-небудь. До якогось часу Яким Іванович вертівся тут .. і раптом як крізь землю провалився.— Мабуть, дав задній хід наш доповідач,— жартував Турган (Ю. Збанацький). 3. Відступати від своїх слів, дій, змінювати свої думки, переконання, позицію і т. ін. Замість того, щоб підтримувати добрим словом, він дав задній хід, звинувативши мене у всьому (З газети).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Інші кажуть, що не настільною, а паяльною і не по голові, а пхала в задній прохід.
literary_fts · e27925aa_c0011

Джерело: literary_fts

Переклад

задній
back (near the rear)(relational) rear, back; posteriorhind (located at the rear)caudal (pertaining to the tail)rear (being behind, or in the hindmost part)posterior (located towards the rear)

Джерело: dmklinger