Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

задовольнятися[задовольня́тися]

дієслово · «to be satisfied with»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

задовольня́тися - я юся. - я єшся, недок. , задовольн и тися, -н ю ся, -н и шся, док. , чим і без додатка . 1》 Відчувати задоволення, бути вдоволеним чим-небудь. 2》 тільки недок. Пас. до задовольняти 1), 2).

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: задовольня́тися / задовольня́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особазадовольня́юсь / задовольня́юсязадовольня́ємось / задовольня́ємося / задовольня́ємся
2 особазадовольня́єшсязадовольня́єтесь / задовольня́єтеся
3 особазадовольня́єтьсязадовольня́ються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особазадовольня́тимусь / задовольня́тимусязадовольня́тимемось / задовольня́тимемося / задовольня́тимемся
2 особазадовольня́тимешсязадовольня́тиметесь / задовольня́тиметеся
3 особазадовольня́тиметьсязадовольня́тимуться

Написання і вимова

Правопис
задовольня́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Задовольня́тися, задовольни́тися і задоволя́тися, задоволи́тися чим і з чого Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
задовольня́тися [задовол'н’атиес'а] -н'айус'а, -н'айеіс':а, -н'айеіц':а, -н'айуц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
обходитися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Сковорода Г. · Григорій Сковорода. Розмова п'яти подорожніх про істинне щастя в житті · 1722
…: безнастанно молітеся, тобто бажайте його вседушно, шукайте — і знайдете. Я знаю, що наклепник завжди турбує вашу душу, щоб вам невдоволитися і нічим, що від Бога посилається, не задовольнятися, але ви лукавого цього спокусника, тобто мучителя, відганяйте, люблячи, шукаючи й бережучи мир та радість. Це день життя і здоров'я душ ваших: доти ви й живі, доки бережете в серц…
literary_fts · 1ac107e0_c0022

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M56instrumental-nuancesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

задовольнятися
be satisfiedcontent oneself

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)