Лексикон · A-Я · З
зазначати[зазнача́ти]
дієслово · [zɐznɐˈt͡ʃate] · «to state, note»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom зазна́чити + -а́ти.
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім2 позиції
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
зазнача́ти - а ю, - а єш, недок. , зазн а ч и ти, - а ч у , - а ч и ш, док. 1》 Робити якусь позначку; позначати. || Записувати з метою обліку, реєстрації і т. ін.; фіксувати. || Пишучи, указувати. 2》 Висловлювати думку, робити спостереження, звертати увагу на що-небудь.
Етимологія
From зазна́чити + -а́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: зазнача́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зазнача́ю | зазнача́ємо / зазнача́єм |
| 2 особа | зазнача́єш | зазнача́єте |
| 3 особа | зазнача́є | зазнача́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | зазнача́тиму | зазнача́тимем / зазнача́тимемо |
| 2 особа | зазнача́тимеш | зазнача́тимете |
| 3 особа | зазнача́тиме | зазнача́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| зазна́ча́ть | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- зазнача́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
зазначитипозначати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Пароніми
Не плутати з визначатиНе плутати з відзначати
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.
Літературні засвідчення
Мирний П. · Панас Мирний. Рідна мова · 1849
…довелося навчитися, передумати, пережити... Таким побитом і складається людська мова, що з кожним новим коліном все більше та більше шириться — зростає. А як люди добрали способу зазначати слова значками, як завелося поміж людьми письменство, то воно ще більше допомогло їм розвинути свою мову, бо поміж людьми виявились такі митці, що все життя своє призвичаїли до св…
literary_fts · 76f04430_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
зазначати↔
to mention, to noteto indicate, to point out
Джерело: dmklinger