Лексикон · A-Я · З
Закарпаття[Закарпа́ття]
іменник · [zɐkɐrˈpatʲːɐ] · «Zakarpattia, area beyond the Carpathians»
CEFR A1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom за- + Карпати + -я.
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістика1 нотатка
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
Zakarpattia, Transcarpathia (an oblast in western Ukraine in the Carpathian Mountains)
region of Transcarpathia
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
From за- + Карпати + -я.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 8 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| Закарпа́ттю | сер., давальний |
| Закарпа́ття | сер., кличний |
| Закарпа́тті | сер., місцевий |
| Закарпа́ттю | сер., місцевий |
| Закарпа́ття | сер., називний |
| Закарпа́ттям | сер., орудний |
| Закарпа́ття | сер., родовий |
| Закарпа́ття | сер., знахідний |
Стилістичні нотатки
Редакційна нотатка
Морфологічна тінь російської форми: перевіряйте відмінювання за VESUM та Правописом 2019.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Огненне коло · 1906
…они персонально, але їхнім іменем і за їхньою мовчазною згодою. Вони — як цілість. Вони її вішали по всіх площах і перехрестях... Вони так героїчно паци-фікували Волинь, Галичину, Закарпаття... Вони так героїчно гнали в рабство до свого райху сотні тисяч, де, мільйони української отакої молоді... Вони це робили в багатьох випадках і персонально, а взагалі, у всіх випа…
literary_fts · 31d74ca7_c0103
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Закарпаття↔
Zakarpattia (oblast) (proper noun)(colloquial) Zakarpattia, Transcarpathia (an oblast in western Ukraine, in the Carpathian Mountains) (proper noun)
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Закарпаття
Закарпáття — історико-географічний край на заході України, у Центральній Європі, обіймає південне узбіччя Карпат та прилеглу до них частину низовини, розташовані в басейні р. Тиси. Приблизно збігається з територією сучасної Закарпатської області.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F