Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · З

закидати

дієслово · «закида́ти¹. ЗАКИДА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., ЗАКИ́ДАТИ, аю, аєш, док., пврех. 1. Кидаючи, засипати, покривати, заповнювати, завалювати і т. ін. чим-небудь. У ті просвіти носили [б...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія49 позицій
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

закида́ти¹. ЗАКИДА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок., ЗАКИ́ДАТИ, аю, аєш, док., пврех. 1. Кидаючи, засипати, покривати, заповнювати, завалювати і т. ін. чим-небудь. У ті просвіти носили [б...

Морфологія

дієслово · 30 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
закидатимеммайбутній, множина, 1 ос.
закидатимемомайбутній, множина, 1 ос.
закидатиметемайбутній, множина, 2 ос.
закидатимутьмайбутній, множина, 3 ос.
закидатимумайбутній, однина, 1 ос.
закидатимешмайбутній, однина, 2 ос.
закидатимемайбутній, однина, 3 ос.
закидаймонаказовий, множина, 1 ос.
закидайтенаказовий, множина, 2 ос.
закидайнаказовий, однина, 2 ос.
закидатиінфінітив
закидаламинулий, жін.
закидавминулий, чол.
закидаломинулий, сер.
закидалиминулий, множина
закидаємотеперішній, множина, 1 ос.
закидаємтеперішній, множина, 1 ос.
закидаєтетеперішній, множина, 2 ос.
закидаютьтеперішній, множина, 3 ос.
закидаютеперішній, однина, 1 ос.
закидаєштеперішній, однина, 2 ос.
закидаєтеперішній, однина, 3 ос.
закидаємомайбутній, множина, 1 ос.
закидаєммайбутній, множина, 1 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
закидатьінфінітив
закидатеперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис
заки́дати дієслово доконаного виду завалити закида́ти 1 дієслово недоконаного виду завалювати закида́ти 2 дієслово недоконаного виду кидати у певне місце; різко піднімати; припиняти; натякати Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Заки́да́ти, -да́ю, -да́єш заки́дати, -даю, -даєш Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
I [закидатие] -айу, -айеиш, док. II [закиедатие] -айу, -айеиш, недок. Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсь
ЗАВА́ЛЮВАТИкидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсьЗАГОРТА́ТИПРИВА́ЛЮВАТИПРИГОРТА́ТИЗАХАРА́ЩУВАТИсміттям, мотлохомЗАГРОМА́ДЖУВАТИЗАСИПА́ТИЗАБИВА́ТИснігом шлях і т. інзавали́тизагорну́типривали́типригорну́тизахара́ститизагрома́дитизаби́ти
кидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсь
ЗАВА́ЛЮВАТИкидаючи, засипати, покривати кого-, що-небудь чимсьЗАГОРТА́ТИПРИВА́ЛЮВАТИПРИГОРТА́ТИЗАХАРА́ЩУВАТИсміттям, мотлохомЗАГРОМА́ДЖУВАТИЗАСИПА́ТИЗАБИВА́ТИснігом шлях і т. інзавали́тизагорну́типривали́типригорну́тизахара́ститизагрома́дитизаби́ти
різким рухом переміщати назад, убік руку, ногу, голову
ВІДКИДА́ТИрізким рухом переміщати назад, убік руку, ногу, головуВІДВЕРТА́ТИВІДВО́ДИТИтакож повільно, нерізковідки́нутивідверну́тивідвести́заки́нути
цві́ркнути
ДОКОРЯ́ТИДОРІКА́ТИКОРИ́ТИКАРТА́ТИГА́НИТИВИГОВО́РЮВАТИВІДЧИ́ТУВАТИВИЧИ́ТУВАТИНАРІКА́ТИПРОБИРА́ТИПОПРІКА́ТИТОЧИ́ТИПИЛЯ́ТИПОЇДА́ТИЇ́СТИЦВІ́КАТИДОМОВЛЯ́ТИЖУРИ́ТИЗОЛИ́ТИПЕНЯ́ТИУКОРЯ́ТИДОКА́ЗУВАТИВИПОМИНА́ТИВИМОВЛЯ́ТИДОГАНЯ́ТИУРІКА́ТИКОЛО́ТИШТРИКА́ТИдокори́тидоректи́дорікну́тизаки́нутискарта́тиви́говоритивідчита́тиви́читатипробра́типопрікну́тицві́кнутицві́ркнутипожури́типопеня́тиукори́тидоказа́тиви́мовитиуректи́вректи́уколо́тивколо́тиштрикну́тиштрикону́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: ulif.org.ua

Омоніми

закидати2 (дієслово) — ЗАКИ́НУТИ, ну, неш, док., перех. і без додатка. 1.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

закида́ти / заки́нути ву́дочку (гачо́к, га́ка і т. ін.)

1. Обережно, натяками розвідувати, з’ясовувати щось. Здалека почала (Уляна): “Хоч би з батьками познайомив мене. Якось незручно”. Знала, що батьки його (Тараса) чомусь проти мене; отож і закинула вудочку (І. Муратов); — І давно ви тут живете? — обережно закинула вудочку Інеса (Ю. Збанацький). 2. на кого—що, для чого. Домагатися кого-, чого-небудь, намагатися здійснити щось, заволодіти чимсь. Як і інші, комишанець нетерпляче жде цього табору, вже наперед закидав вудочку, щоб його призначили “організатором вогнища” (О. Гончар); Едвінові грозила руїна, і він, очевидно, закинув гачок на Ніну, котру вважав великою багачкою (І. Франко); (Степан:) Недарма на магазин закидаєш гака, недарма! Руки погріти хочеш? Не вдасться (М. Старицький).

Фразеологічний словник української мови

закида́ти / заки́нути о́ком на кого

Поглядати, звертати увагу на кого-небудь, залицятися до когось. Лише зараз усвідомив (Філько), що Клара не від сьогодні закидала оком на нього (Ірина Вільде); Хоть (хоч) хто на неї ненароком Закине молодецьким оком, То так її і вподоба (І. Котляревський).

Фразеологічний словник української мови

заки́дати камі́нням кого

Прилюдно гостро осудити, затаврувати кого-небудь. — Ви перші закидаєте мене камінням, якщо я піду на цей компроміс (З газети).

Фразеологічний словник української мови

закида́ти (пуска́ти) / заки́нути (пусти́ти) гадю́чку на кого і без додатка

Натяками зачіпати, ображати кого-небудь. Се так на мене закидала (Одарка) гадючку, а я... наче мені невтямки (Марко Вовчок); Здається і дружить, а гадючку пустив (Укр.. присл..).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
— закидати мені в таку мить пияцтво, звинувачувати в незнанні античних реалій? Дайте мені хоч якось виборсатися звідси — тоді й питайте про все па світі, скажімо, як виглядав щит Ахілла або скільки кораблів і під якими назвами спорядили греки на Грою.
literary_fts · e27925aa_c0130

Джерело: literary_fts

Переклад

закидати
pelt (to bombard (someone or something) with missiles)

Джерело: dmklinger